パリの街の英語

その官庁街で知られているセーヌ川の南の岸に沿ったパリの街路例文帳に追加

the street in Paris along the south bank of the Seine known for its governmental ministries発音を聞く  - 日本語WordNet

一行はパリの市街を自動車で乗りまわした例文帳に追加

The party motored about the streets of Paris.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

フランスの画家で、パリの街頭の風景画で知られる（1883年−1955年）例文帳に追加

French painter noted for his paintings of Parisian street scenes (1883-1955)発音を聞く  - 日本語WordNet

石井さん母娘は，パリの街に日本特有の色を紹介したいと話した。例文帳に追加

The Ishiis said they wanted to introduce to Paris colors unique to Japan.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

これらの手押し車は、17世紀から18世紀にかけてパリの街中で使われていた。例文帳に追加

These carts were used in the city of Paris in the seventeenth and eighteenth centuries.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

作者は鞍馬天狗の最後は『パリ燃ゆ』の舞台であるパリ・コミューンの市街戦で戦死させる構想を持っていたという。例文帳に追加

The author seemed to have a plan that Kurama Tengu would be killed in a street fight during the Paris Commune that was also the stage of Osaragi's another work "Pari Moyu" (Paris Burns).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通りには、特にモンゴメリー街に顕著だったが、ロンドンならリージェント街、パリならイタリア並木通り、ニューヨークならブロードウェイに匹敵するような、豪華で立派な店が並んでいて、世界中のあらゆる商品が陳列されていた。例文帳に追加

Some of the streets -especially Montgomery Street, which is to San Francisco what Regent Street is to London, the Boulevard des Italiens to Paris and Broadway to New York - were lined with splendid and spacious stores, which exposed in their windows the products of the entire world.発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』