パン用トレーの英語

パンツを着用してトレーニング等を行った際に、内股間の左右の脚の摩擦によるパンツ股下の縫合線周辺の生地の擦り切れを解消したパンツを提供するものである。例文帳に追加

To provide pants solving frays at a cloth around the seam of the crotch to the ankle of the pants, caused by friction between the right and left legs on both sides of the crotches when doing e.g. a training wearing the pants. - 特許庁

トイレトレーニングを促すのに有用な流体取扱い特性を有する使い捨て吸収性パンツを提供する。例文帳に追加

To provide a disposable absorbent pant having fluid handling characteristics useful for encouraging toilet training. - 特許庁

毛細管現象を利用できるシートをドレンパン又はトレー内に設け、当該シートを経た水が外部へ排水できるよう構成した。例文帳に追加

A sheet capable of utilizing a phenomenon of capillary action is arranged in either a drain pan or a tray and water passed through the sheet can be drained out of it. - 特許庁

ストレーナとオイルパンとを固定するための取付部と固定部との間に融通機構を備えて、熱伸縮の相違を吸収するオイルポンプのストレーナ及びそれを用いた車輌を提供する。例文帳に追加

To provide a strainer for an oil pump having a flexible mechanism between a fixed part and an installation part for fixing the strainer and an oil pan to absorb a difference in thermal expansion, and to provide a vehicle using it. - 特許庁

幼児用の３層式トレーニングパンツの、腰部の右脇又は左脇のいずれか片脇を縦長状に切断して開閉部とし、その開閉部に面ファスナーを設け、開閉自在とすることを特徴とする、片脇オープン型３層式トレーニングパンツ。例文帳に追加

This pair of one side opening type triple layer training pants is obtained by cutting either one of right side or left side of a waist part of a pair of infant triple layer training pants, in an oblong form to make an opening closing part, and setting a Hook-and-Loop fastener on the opening closing part in a freely openable closable manner. - 特許庁

オイルストレーナ４０は、車両用駆動装置１０に潤滑油及び作動油として用いられるオイルＯを貯留するオイルパン２１内に設置され、オイルパン２１内のオイルＯを吸入して濾過するものである。例文帳に追加

This oil strainer 40 is arranged in an oil pan 21 for storing the oil O used as lubricating oil and a hydraulic fluid for a vehicular driving device 10, for sucking and filtering the oil O in the oil pan 21. - 特許庁

例えば上記ポートレート画像の左側または上記ランドスケープ画像の上側に相当する用紙の辺に沿って複数のステープル若しくはパンチＱ１，Ｑ２を施すステープル／パンチ手段を備える。例文帳に追加

For example, it is provided with a stapling/punching means executing the plural times of stapling or punching Q1 and Q2 along the side of the paper corresponding to the left side of the portrait image or the upper side of the landscape image. - 特許庁

板厚１．２mm〜３．０mmの板金材において、約２, ０００ｈｐｍのヒットレートでのニブリング加工が可能なパンチプレス機を提供すると共に、このパンチプレス機を用いた高速ニブリング加工方法の提供。例文帳に追加

To provide a punch press machine which can carry out nibbling work at a hit rate of about 2,000 hpm to a metal sheet having a thickness of 1.2 to 3.0 mm, and further to provide a high speed nibbling method using the same punch press machine. - 特許庁