パーティションを切るの英語

このような問題を避ける簡単な方法としては(また、後で異なるブートマネージャを試す柔軟性を持たすためにも)、パーティションを切る時に、 ハードディスクの最初のトラックを割り当てないまままるまる残しておくことです。例文帳に追加

The easy way to avoid this problem (and leave yourself the flexibility to try different boot managers later) is just to always leave the first full track on your disk unallocated when you partition your disk.発音を聞く  - FreeBSD

室内を仕切る簡易パーティション１であって、段ボールシートに罫入れ加工することによって単数又は複数の折曲部２ａ〜２ｅを形成して、屏風型に構成する。例文帳に追加

This simple partition for partitioning the inner part of a room is constituted in a folding screen shape by forming a single or two or more folding parts 2a-2e by ruling a corrugated board. - 特許庁

複数の支柱でボードを支持することにより屋内を仕切るパーティションにおいて、少なくともボードを支持する部分を四角形状に形成した支柱１を床から天井にかけて立設するとともに、この支柱１の対向する柱面３に１対のボード材４を固定する。例文帳に追加

In this partition partitioning an indoor part by supporting a board by a plurality of support columns, the support column 1 forming a part supporting at least the board into a square shape is erected from a floor to a ceiling, and a pair of board members 4 are fixed on a column face 3 to which this support column 1 opposes. - 特許庁

GentooLinux(もしくは、その代替となる別のLinuxディストリビューション)を稼動させているコンピュータUSBフラッシュドライブの下準備ドライブをパーティションで区切る警告:下記の手順に従うと、USBフラッシュドライブから全データを削除することになります。例文帳に追加

A computer running Gentoo Linux (or alternatively another Linuxdistribution)Note: If you want to use the minimal CD on a smaller key or boot a i686 system,you need to follow the procedure described in this document with a2006.0 minimal CD image because of a bug in more recent releases. 2.Preparing the USB flash drivePartitioning the driveWarning: These instructions will erase all data from the USB flash drive. - Gentoo Linux

パーティションゲート２５を車室２と荷室１０とを仕切る第１の位置と、この第１の位置から後方に倒伏してゲート収容部４４に収容され、荷室１０が車室２内に拡大する第２の位置とに切り換えることができるように、その下端部を軸支する。例文帳に追加

A lower end of the partition gate 25 is pivotably supported so as to change the partition gate to the first position at which the partition gate partitions the cabin 2 and the luggage compartment 10 and the second position at which the partition gate is collapsed backwardly, and stored in the gate storage part 44, and the luggage compartment 10 extends in the cabin 2. - 特許庁

リング状に設けられると共に、磁性材から構成されるリング状コア２０と、リング状コア２０が収納されるハウジング３０と、巻線４１をハウジング３０の周囲に巻回させることにより構成されるコイル４０と、巻線４１の巻回部位の途中部分に位置して、コイル４０を複数の部分に区切るパーティション手段３４と、を具備している。例文帳に追加

The toroidal core comprises an annular core 20 provided annularly and consisted of a magnetic material; a housing 30 in which the annular core 20 is housed; a coil 40 constructed by winding wiring 41 around the housing 30; and partitioning means 34 located in the course of the wound side of the winding 41 for partitioning the coil 40 into a plurality of portions. - 特許庁