パーマをかけるの英語

熱を使わず,薬品だけでかけるパーマ例文帳に追加

a permanent wave that is applied to hair by using only chemicals発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

パーマをかけると髪が痛みますか？例文帳に追加

Does your hair hurt when you apply a perm? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ストレートパーマをかけるのが今，流行しています。例文帳に追加

It is in fashion now to have a straight perm.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ストレートパーマをかけるのが現在流行しています。例文帳に追加

It is in fashion now to have a straight perm.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

髪にパーマをかける際に目的の箇所にのみパーマ液を滴下することのできるパーマロッドを提供する。例文帳に追加

To provide a perm rod capable of dripping a perming solution only to a target part when perming the hair. - 特許庁

自分ひとりで簡単にまつ毛にパーマをかけることができるようにする。例文帳に追加

To easily perform the permanent of eyelashes by oneself. - 特許庁

本ヘアーカーラーは、パーマ液を使用して毛髪にパーマネントウェーブをかけるパーマ用ロッドや、毛髪に熱を与えて毛髪にウェーブをかけるホットカーラーに好適に使用される。例文帳に追加

The hair curler is suitably used for a permanent wave rod which puts waves in the hair using permanent wave liquid and for a hot curler which puts waves in the hair by heating the hair. - 特許庁

パーマネント装置１２は、顧客の頭髪にパーマネントをよりうまくかけることができるように処理ユニット１１からパーマネントのパラメーターを受け取る。例文帳に追加

A permanent device 12 receives the parameter of permanent from the processing unit 11 so as to perm the hair of the customer better. - 特許庁