小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > ヒケの英語・英訳 

ヒケの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「ヒケ」の英訳

引け

読み方:ひけ、ヒケ

(1)

文法情報名詞
対訳 close (e.g. of business); leaving (e.g. school); retiring

(2)

文法情報名詞
対訳 being outdone; compare unfavourably (with)

(3)

文法情報名詞)(略語
対訳 closing price (stockmarket)

(4)

文法情報名詞
対訳(esp. ヒケ) sink mark (casting, moulding); shrink mark


「ヒケ」を含む例文一覧

該当件数 : 388



例文

仮止め箇所に対応する表面側にヒケが生じてもヒケが外部から目立たないようにする。例文帳に追加

To prevent a sink from becoming noticeable from outside even if the sink is produced in the surface corresponding to a tacking part. - 特許庁

成形方法及びヒケなし限界保圧値の判断方法例文帳に追加

MOLDING METHOD, AND DETERMINING METHOD FOR SINKLESS LIMIT HOLDING PRESSURE VALUE - 特許庁

更に、ヒケ314が生じたペダル本体部310の表面310A側に、踏込部320を射出成型で形成することで、ヒケ314が見えなくなると共に、意匠面300Aにはヒケが生じない又はヒケが生じても非常に小さくすることができる。例文帳に追加

Furthermore, by forming a stepping part 320 on the surface 310A side of the pedal body part 310 on which the sink marks 314 occur by injection molding, the sink marks 314 are made invisible and sink marks do not occur on a design surface 300A or the sink marks can be made very small even if they occur. - 特許庁

ヒケの誘導領域を確保できない形状のプラスチック光学素子であっても、ヒケを誘導し得る領域を確保し低圧ヒケ誘導成形法を可能なものとして、形状精度が高く、且つ内部歪みが小さいプラスチック光学素子を提供すること。例文帳に追加

To provide a plastic optical element that secures a region can guide a sink to allow a low-pressure sink guide molding method, has high shape accuracy, and has small internal distortion even when the plastic optical element has a shape that does not secure the guide region of the sink. - 特許庁

プラスチック光学素子(10)において、微細形状(13)が形成された光学機能面と、少なくとも一つ以上のヒケ誘導形状部(10b)とがリブ形状(12)を介して隣接して形成され、前記光学機能面と同一面側の前記ヒケ誘導形状部(10b)にヒケ(11)が形成されていることである。例文帳に追加

In the plastic optical element (10), an optical function face having a fine shape (13) and at least one or more sink guide shape section (10b) are adjacently formed via a rib shape (12), and the sink (11) is formed in the sink guide shape section (10b) on the same side as the optical function face. - 特許庁

この金型では、スプルー部のヒケの影響を排除し、固定側にスプルー残りを発生しない。例文帳に追加

This mold eliminates sink marks at a sprue part, generating no remainder of the sprue on the fixing side of the mold. - 特許庁

例文

これにより、安定してヒケ、鋳巣等の少ない高品質の金属成形品を得ることができる。例文帳に追加

In this way, the high quality metallic formed product having little shrinkage and cavity, etc., can be obtained. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

機械工学英和和英辞典での「ヒケ」の英訳

引け


Weblio専門用語対訳辞書での「ヒケ」の英訳

ヒケ

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「ヒケ」を含む例文一覧

該当件数 : 388



例文

ターンテーブルの精度が要求される中央樹脂部材の上部のヒケを抑制する。例文帳に追加

To suppress the occurrence of resin sinkage of an upper part of a central resin member required of turntable accuracy. - 特許庁

樹脂層の偏肉を小さくして内部応力の小さいヒケのない複合光学素子を提供する。例文帳に追加

To provide a composite optical element with less internal stress and no sink by reducing thickness deviation in a resin layer. - 特許庁

ハニカム構造体のセルの目封じを行う部分にヒケが発生することを防止する。例文帳に追加

To prevent the occurrence of a sink in the sealing parts of the cells of a honeycomb structure. - 特許庁

射出成形同時絵付けにて、ヒケ発生と、それによる絵付シートの白化や剥離を防ぐ。例文帳に追加

To prevent the generation of sink, the whitening of a painting sheet caused by the sink, and peeling in foil decoration simultaneously with injection molding. - 特許庁

射出成形用ヒケ防止プラグおよびこれを組み込んだ射出成型用金型例文帳に追加

SINK PREVENTING PLUG FOR INJECTION MOLDING AND INJECTION MOLDING MOLD WITH THE PLUG INCORPORATED - 特許庁

ヒケや嵌め合わせ不良を除くことができる嵌合わせ構造体およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fitting structure which can get rid of defective fitting, and its manufacturing method. - 特許庁

上面に凹み(ヒケ)を有しないガラスゴブの製造方法及び製造装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing glass gobs free of recesses (shrinks) atop the same and an apparatus for manufacturing the same. - 特許庁

例文

軸部材の設計自由度の低下、あるいはヒケやウェルドの発生等を回避する。例文帳に追加

To prevent decline in a degree of design freedom of a shaft member or generation of sinking, welds etc. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「ヒケ」の英訳に関連した単語・英語表現

ヒケのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS