ヒドロゾルの英語

分散性に優れる光触媒ヒドロゾル、光触媒活性及び／又は親水性を長期にわたって効果的に保持することができる光触媒コーティング材、及び塗装物を提供する。例文帳に追加

To provide a photocatalyst hydrosol excellent in dispersibility, a photocatalyst coating agent effectively maintaining photocatalytic activity and/or hydrophilicity for a long time, and a coated article. - 特許庁

マグネシュウム成型体面の塗装の前に、該成型体面をリン酸を含む金属アルコキシドのヒドロゾルで処理することを特徴とするマグネシュウム成型体の前処理方法。例文帳に追加

Before the coating of a magnesium molded body face, the molded body face is treated with a hydrosol of metallic alkoxide contg. phosphoric acid. - 特許庁

トナー画像よりはみ出した接着剤ヒドロゾルが、該油性離型剤との反発と、自体の表面張力によりトナー画像のみの表面に収斂させるように塗布することを特徴としている。例文帳に追加

As a result, the hydrosol of the adhesive protruding from the toner image converges only on the surface of the toner image by the repulsion of an oily releasing agent and the surface tension of the hydrosol itself. - 特許庁

飽和磁化および保磁力が高く、しかも水もしくは親水性溶媒またはこれらの混合溶媒に安定に分散された磁性ヒドロゾルおよびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic hydrosol having high saturation magnetism and coercive force, and stably dispersed into water or a hydrophilic solvent or their mixed solvent, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

光触媒粒子の表面に光触媒粒子に対して１から１０質量％のアルミニウム化合物を被着した、中性のｐＨ域で安定な光触媒ヒドロゾル。例文帳に追加

The photocatalyst hydrosol is obtained by depositing 1-10 mass% of an aluminum compound on the surface of a photocatalytic particle to the photocatalytic particle, and is stable in a neutral pH range. - 特許庁

また、上記バイオサーファクタントにより塩化金酸を還元して得た赤色系金ヒドロゾルに対して一価の無機塩類を添加することにより、調製される金ナノ微粒子の水分散系からなる青色系着色料。例文帳に追加

Alternatively, the blue coloring agent is made of a water dispersion system of gold nanofine particles prepared by adding monovalent inorganic salts to a red system gold hydrosol obtained by reducing chloroauric acid by the biosurfactant. - 特許庁

還元反応後には未反応のバイオサーファクタントおよびその酸化物が生成した金ヒドロゾルや金ヒドロゲル中の金ナノ微粒子に吸着して金ナノ微粒子の水分散系を安定化させた青色系着色料。例文帳に追加

After reduction reaction, the unreacted biosurfactant and the oxide thereof are adsorbed on gold nano fine particles in the produced gold hydrosol and gold hydrogel so as to stabilize a water dispersion system of the gold nano fine particles. - 特許庁

Ｚｒ（Ａ）のヒドロゾル、Ｙ，Ｌａ，Ｃｅ，Ｐｒ，Ｎｄ，Ｓｍ，Ｇｄ，Ｄｙ，ＣａおよびＭｇから選んだ１種または２種以上の安定化元素（Ｂ）の塩および鉄族元素（Ｃ）の塩を混合し、濃縮・乾固・焼成して触媒前駆体とする。例文帳に追加

Hydrosol of Zr (A), a salt of one or two or more kinds of stabilizing element (B) selected from among Y, La, Ce, Pr, Nd, Sm, Gd, Dy, Ca and Mg, and a salt of iron group element (C) are mixed, condensed, dried and baked to form a catalyst precursor. - 特許庁