ピッチ送り装置の英語

制御装置１５０は、根巻き縫いの際に、領域ＡのピッチＰａ及び領域ＣのピッチＰｃを領域ＢのピッチＰｂより小さくするように布送り機構５０を制御する。例文帳に追加

The controller 150 controls the cloth feed mechanism 50 so as to make the pitch Pa in the area A and that Pc in the area C smaller than that Pb in the area B in the buttoning operation. - 特許庁

釘連結釘を装填する際に釘送り爪の作動ストロークピッチの設定状態を容易に識別でき、以って釘送り爪の作動ストロークピッチの設定と連結釘のピッチ寸法とを確実に対応させることができる釘送り装置を提供する。例文帳に追加

To provide a nail feeding device capable of easily identifying a set state of an operation stroke pitch of a nail feeding claw when a connection nail is filled and exactly corresponding a setting of an operation stroke pitch of the nail feeding claw and a pitch dimension of the connection nail to each other. - 特許庁

第１コンベヤＣ１と第２コンベヤＣ２は、コンベヤＣ０高速度Ｖ３でコンベヤＣ０から送り出された乾海苔ｍを受取り、中速度Ｖ２で駆動する後処理装置２の搬送コンベヤＣ３よりも遅い低速度Ｖ４で搬送コンベヤＣ３へ乾海苔ｍを送り出すことにより、乾海苔ｍのピッチを小ピッチｐから大ピッチＰに広げる。例文帳に追加

Thus, the pitch of the dry laver m is expanded from the small pitch p to a large pitch P. - 特許庁

紙送りモータの最小送り単位の量をヘッドのノズルピッチより大きくしたまま、記録装置の分解能をノズルピッチより小さくする。例文帳に追加

The resolution of the recording apparatus is made smaller than the nozzle pitch while an amount of a minimum feed unit of a paper feed motor is kept larger than the nozzle pitch of the head. - 特許庁

ヨーイングを抑えて安定な送りを実現させることができ、送りピッチ精度を向上させることができる精密駆動ステージ駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a precision driving stage driving device capable of realizing stable feeding by suppressing yawing, and improving feeding pitch accuracy. - 特許庁

コンベア５により所定の検査区間４へ容器Ｂを搬入して検査する検査機１において、検査区間４の入口側には容器Ｂを送り込むピッチを調整するためのピッチ調整装置１０を設ける。例文帳に追加

In the inspecting machine 1 for carrying the container B into the prescribed inspection section 4 by a conveyor 5 and inspecting the container B, a pitch adjusting device 10 for adjusting pitch for feeding the container B is provided at an entrance side of the inspection section 4. - 特許庁

商品の搬送ピッチないし供給ピッチを揃えたり、計量装置１への供給のタイミング取りを図る必要がなくなり、アトランダムなまま商品を送り込むことができて、時間的ロスがなく、生産性が向上する。例文帳に追加

The need for aligning the transport pitch or the supply pitch of goods and that for aligning the timing for supplying to a metering device 1 are eliminated, thus feeding the goods at random and hence preventing time loss and improving productivity. - 特許庁

一定のピッチで所定形状が連続する製品をピッチ毎にプレス成形するプレス装置に対して製品となるワークをグリッパーで保持しながら送り出すワーク搬送装置であって、送り出しの精度の高い装置を提供する。例文帳に追加

To provide a work transporting device having a high feed precision, which sends a work to be a product while holding it by a gripper to a press device by which a product having a continuous prescribed shape with a fixed pitch is press formed with each pitch. - 特許庁