ファクションの英語

それ以来，バンドは｢サティスファクション｣など多くのヒット曲を発表し，世界中で２億枚のアルバムを売り上げている。例文帳に追加

Since then, the band has released many hit songs like "Satisfaction" and has sold 200 million albums around the world.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

合成石英ガラスのコンパクション起因及びレアファクション起因の屈折率変化を個別に算出する。例文帳に追加

To individually calculate changes in the refraction factor of synthetic quartz glass owing to its compaction and owing to its rarefaction. - 特許庁

また、レーザー光Ｌの偏光方向に対し平行方向の屈折率変化Δｎ_2はコンパクション起因とレアファクション起因の双方の影響を受け、屈折率変化Δｎ_cとレアファクション起因の屈折率変化Δｎ_rの加算に等しい。例文帳に追加

Further, a change Δn_2 in the refraction factor in a direction parallel to the polarization direction of the laser light L is equal to what is obtained by adding the change Δn_c to a change Δn_r in the refraction factor owing to rarefaction since the change Δn_2 is subjected to both effects owing to compaction and owing to rarefaction. - 特許庁

中古車個人売買の際に独自のオークションシステムを利用することにより、その中古車両が持つポテンシャルを最大限に引き出し、且つ情報の開示によりユーザーの安心・サティスファクションを獲得する。例文帳に追加

The potential which a used vehicle has is drawn out to the maximum by utilizing a unique auction system in personal dealing of the used cars, and ease/satisfaction of a user by disclosing information. - 特許庁

制御部２１は、動画撮影中、ファクションキー（アドレス帳キー２４３）が操作される度に、標準画角枠・最大望遠画角枠を表示したり、消去したりする。例文帳に追加

A control part 21 displays or eliminates a standard angle of field frame/the maximum telephotographic angle of field frame whenever a function key (address book key 243) is operated during photography of a moving image. - 特許庁