フロアコーティングの英語

フロアコーティング剤組成物例文帳に追加

FLOOR COATING AGENT COMPOSITION - 特許庁

耐久性二成分ポリウレタンフロアコーティング例文帳に追加

DURABLE TWO-COMPONENT POLYURETHANE FLOOR COATING - 特許庁

耐久性フロアコーティングを提供できる、水性、溶媒含有二成分ポリウレタンフロアコーティング系を提供する。例文帳に追加

To provide a water-based solvent-containing two-component polyurethane floor coating system capable of providing a durable floor coating. - 特許庁

また、床をコーティングする方法であって；請求項１に記載の二成分フロアコーティング組成物を適用することを含む方法。例文帳に追加

The method for coating floor involves applying the two-component floor coating composition described in the claim 1. - 特許庁

良好な機械的性質に加えて、モノマーを全く又は殆ど放出しない視点を有し、路面標識ペイント、フロアコーティング材、塗装及びシーリング組成物用の結合剤として使用されるモノマー／ポリマー系。例文帳に追加

To obtain a monomer-polymer system to be characterized by releasing no or little monomer as well as having good mechanical properties and to be used as binding agent for paints for road surface marking, floor coating materials, and painting and sealing compositions. - 特許庁

微小粉塵吸着性、耐スリップ性、及び優れた作業性、とりわけ良好な乾燥性及び硬化性を有する、室温硬化性のフロアコーティング剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a room temperature-curable floor coating agent composition, which has excellent ability to adsorb micropowder dust, high resistance against slippage and excellent workability, particularly, good drying property and curing property. - 特許庁

（ａ）少なくとも２個のヒドロキシ基を含有する第三級アミンで中和された酸基を有するポリヒドロキシポリアクリレートの水性溶液であって、有機溶媒を含む水性溶液；および（ｂ）脂肪族ポリイソシアネートを含む二成分フロアコーティング組成物。例文帳に追加

The two-component floor coating composition comprises (a) an aqueous solution of a polyhydroxypolyacrylate having acid groups neutralized with a tertiary amine containing at least two hydroxy groups, containing an organic solvent, and (b) an aliphatic polyisocyanate. - 特許庁