小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ブレーキをかけるの英語・英訳 

ブレーキをかけるの英語

ブレーキをかける
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 put on the brakes


研究社 新和英中辞典での「ブレーキをかける」の英訳

ブレーキをかける <ブレーキ>

田中参加したことが仕事進行ブレーキをかける結果なった. Tanaka's joining in our work proved a drag on its progress.

「ブレーキをかける」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 229



例文

ブレーキをかける例文帳に追加

apply the brake - Eゲイト英和辞典

ブレーキをかける.例文帳に追加

apply [put on] the brakes発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

ブレーキを急にかける.例文帳に追加

hit the brakes発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

急にブレーキをかけるな。例文帳に追加

Don't brake suddenly. - Tatoeba例文

ハンドブレーキをかける例文帳に追加

put on the handbrake - Eゲイト英和辞典

ブレーキをかける例文帳に追加

slam the brakes on - Eゲイト英和辞典

例文

急にブレーキをかけるな。例文帳に追加

Don't brake suddenly.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ブレーキをかける」の英訳

ブレーキを掛ける

読み方:ブレーキをかける

(1)

文法情報表現動詞一段活用)(かな表記多い
対訳 to put on the brakes

(2)

文法情報表現動詞一段活用)(かな表記多い慣用句
対訳 to put a stop to


Weblio例文辞書での「ブレーキをかける」に類似した例文

ブレーキをかける

1

ブレーキをかける

例文

apply the brake

例文

step on the brake

3

ブレーキをかける.

例文

apply [put on] the brakes

例文

release the brake

例文

With brakes

例文

slam the brakes on

例文

put on the handbrake

例文

Release the breaks

9

自動車にブレーキをかける.

例文

to dust the paper-screens

例文

strike with a spur

例文

the rear wheel of a car

例文

wax a car

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「ブレーキをかける」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 229



例文

自動車にブレーキをかける.例文帳に追加

brake an automobile発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

ブレーキをかけるまたはスリップする例文帳に追加

apply a brake or skid to発音を聞く  - 日本語WordNet

急にブレーキをかけること例文帳に追加

the act of applying the brakes suddenly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

インフレにブレーキをかける例文帳に追加

put the brakes on inflation - Eゲイト英和辞典

前輪及び後輪を同時にブレーキすることができるとともに、前輪側のブレーキワイヤー及び後輪側のブレーキワイヤーの何れか一方のブレーキワイヤーが断裂した場合には、他方のブレーキワイヤーにより、自転車にブレーキをかけることができる自転車のブレーキシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a brake system for a bicycle capable of simultaneously braking a front wheel and a rear wheel, and braking the bicycle by one of brake wires at a front wheel side and a rear wheel side when the other brake wire is broken. - 特許庁

従動ロールに常に負荷を与えるようにブレーキをかけるブレーキ手段9を設ける。例文帳に追加

A brake means 9 is arranged to brake so as to always impart a load to the driven roll. - 特許庁

状況に応じて必要な強さでブレーキをかけるためのブレーキ操作を容易にする。例文帳に追加

To facilitate a brake operation for applying the brake by strength required according to circumstances. - 特許庁

例文

緊急時の自動ブレーキを可能とした車両用ブレーキ制御装置において、自動ブレーキをかけるまでの反応時間の短縮を図る。例文帳に追加

To reduce the response time before automatic braking is applied, in a brake control device for a vehicle enabling automatic braking in an emergency. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「ブレーキをかける」の英訳に関連した単語・英語表現

ブレーキをかけるのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS