ブレークスルーの英語

ガスクロマトグラフにおいて、ブレークスルーを起こすことなく、短時間で試料を注入できるＰＴＶの提供。例文帳に追加

To provide PTV capable of injecting a sample in a short time without generating a breakthrough in a gas chromatograph. - 特許庁

打抜き作業で生じるブレークスルーに関連して発生する騒音並びに振動を抑制できるナックルプレスを提供すること。例文帳に追加

To provide a knuckle press capable of suppressing the noise and vibration generated in relation to the breakthrough generated in a punching work. - 特許庁

煤ブレークスルーを低減すると共に、ＤＰＦ再生に伴う燃費の悪化とオイルの希釈を低減するＤＰＦ再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a DPF regenerator capable of reducing a soot break-through, and capable of reducing worsening in fuel consumption and dilution of oil accompanying DPF regeneration. - 特許庁

優先メッセージによるスクリーン・セーバウィンドウのブレークスルーのための方法、システム、及びプログラム例文帳に追加

METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR SCREEN-SAVER WINDOW BREAKTHROUGH BY PRIORITIZED MESSAGE - 特許庁

ブレークスルーの直前までパンチＰを高速で下降させ、一旦パンチＰを上昇させることにより、ブレークスルー時における騒音の発生源であるパンチプレスの機械系に蓄積されている弾性エネルギーを解放し、その後パンチＰを接近移動させて打抜き加工を行う。例文帳に追加

The elastic energy stored in a mechanical system of the punching press, which is the source of noise in the breakthrough period, is released by once raising a punch P after the punch P is dropped at a high speed until just before the breakthrough, then the punching work is completed by making punch P approach and move. - 特許庁

スクリーン・セーバがディプレイにおいてアクティブである場合には、ウィンドウ・マネージャは、警報を発行しているアプリケーション及び警報の種類が、該スクリーン・セーバをブレークスルーすることが許可されているかどうかを判断する。例文帳に追加

If the screen-saver is active in the display, the window manager determines if the alert issuing application and alert type are permitted to breakthrough the screen-saver. - 特許庁

DMOSトランジスタに関して、低オン抵抗に対しても高ブレークスルー電圧を生成でき、特にドライバ構造では、必要とされる空間を縮小できる。例文帳に追加

As to a DMOS transistor, a high-breakthrough voltage can be produced against a low ON-state resistance, and especially the required space can be reduced in a driver structure. - 特許庁

プレス機械の場合に多く発生するブレークスルー時の振動を低減し、かつスライドの突込み量を低減できる直動型プレスの打抜き方法を提供する。例文帳に追加

To reduce vibration at breakthrough time generated often in a press machine, and to reduce thrust-in amount of a slide. - 特許庁