ブローダウンの英語

コストを高めることなく蒸気発生器２からのブローダウン流体の不純物を除去する。例文帳に追加

To remove impurity of blowdown fluid from a steam generator without raising cost. - 特許庁

燃料は圧力無調節の加圧タンクから供給され、ブローダウンモードで動作する。例文帳に追加

The fuel is supplied from a pressure-uncontrolled pressure tank for blowdown mode operation. - 特許庁

化学反応管をブローダウンしかつその背圧を測定する装置および方法例文帳に追加

To provide a device and a method for blowing down and measuring the back pressure of chemical reactor tubes. - 特許庁

化学反応管をブローダウンしかつその背圧を測定する装置および方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR BLOWING DOWN AND MEASURING BACK PRESSURE OF CHEMICAL REACTOR TUBE - 特許庁

フラッシュタンク４１の下流に復水脱塩装置１１に接続されるブローダウン常用ライン６０と復水器９に接続されるブローダウンバイパスライン７０とが設けられている。例文帳に追加

The blowdown recovery system of the steam generating facility is configured so that a blowdown normal line 60 connected with the condensate desalting device 11 and a blowdown bypass line 70 connected with a condenser 9 are provided downstream of the flush tank 41. - 特許庁

湿式排煙脱硫装置のブローダウンラインであって、液抜き用ラインと液張り用ラインとを１本のブローダウンライン５２で兼用できるように一体化する。例文帳に追加

The blow-down line is used in a wet-type flue gas desulfurization device, and a liquid discharging line and a liquid filling line are unified into one blow-down line 52 in such a manner that the unified blow-down line functions as the liquid discharging line and as the liquid filling line. - 特許庁

ＳＧブローダウン系に異常が発生した場合であっても、フラッシュタンクでの熱回収を効率的に行い、且つＳＧブローダウン液体の回収先を自動切替してフラッシュタンク水位の制御及び復水脱塩装置へ流入する流体の温度管理を適切に行うことができる蒸気発生設備ブローダウン回収システムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a blowdown recovery system of a steam generating facility capable of performing properly the control of the water level in the flush tank by conducting heat recovery in a flush tank efficiently even in case a failure is generated in an SG blowdown line and automatically changing over the destination of the recovered SG blowdown liquid and of performing properly the temperature management of the fluid flowing into a condensate desalting device. - 特許庁

リーフ要素を利用するシール装置において、ブローダウン圧力のためその先端にて過剰な摩耗を受け易いことの解決を図る。例文帳に追加

To solve the problem in a seal device utilizing leaf seal elements in which the device is susceptible to excessive wear at its tip due to blow-down pressure. - 特許庁