分水堰の英語

堰の分水ゲート例文帳に追加

DIVERSION GATE OF WEIR - 特許庁

また、上記流入管と分水堰間にその高さを少なくとも上記分水堰の高さより高くしたガイドウォールを設置する。例文帳に追加

A guide wall, whose height is made greater than at least that of the diversion weir, is installed between the inflow pipe and the diversion weir. - 特許庁

上記分水堰の天端からやや下方の位置にその下端を配置せしめたガイドウォールを上記流入管と上記分水堰間に介挿せしめる。例文帳に追加

A guide wall with its lower end arranged in a position slightly below the top end of the diversion weir is interposed between the inflow pipe and the diversion weir. - 特許庁

本発明の排水装置用水面制御装置においては、流入管と遮集管間に制御板を介挿し、この制御板の頂面の高さを、流入管と放流管間に介挿した分水堰の高さより低くする。例文帳に追加

In this water level control device for a drainage system, a control plate is interposed between an inflow pipe and the intercepting pipe, and the height of the top face of the control plate is lowered than the height of a diversion weir interposed between the inflow pipe and a discharge pipe. - 特許庁

流入水を堰類によって三分割し、次いでその三分割した流入水を二分割し、次いでその二分割した流入水をそれぞれ合流させ、合流後の3つの流れをそれぞれ各水路に流入させることを特徴とする分水方法とその装置を提供する。例文帳に追加

The method and the device comprise dividing the inflow water into three parts by gates, then dividing the inflow water divided into three parts into two parts, subsequently merging each inflow water divided into two parts and streaming three flows after being merged to each water channel. - 特許庁

本発明の排水装置用渦流式水面制御装置においては、合流式下水道の下水道雨水吐き室における流入管と遮集管の間にその高さを少なくとも上記流入管と放流管間に介挿した分水堰の高さより高くした縦型の制御板を設置する。例文帳に追加

In this vortex flow type water surface control device for a drainage system, an upright control board, whose height is made greater than at least that of a diversion weir inserted in the state of being interposed between an inflow pipe and a discharge pipe, is installed between the inflow pipe and the intercepting sewer in a sewage rainwater discharge chamber of the combined sewer system. - 特許庁