ヘアクリップの英語

本体上の回動位置を離間させることによって、表面を装飾されたまたは一部くり抜かれた本体を使用することを可能にし、ヘアクリップの美しさを高める。例文帳に追加

Giving space between the pivot positions on the body enables a body with a surface decorated or partially hollowed to be used for enhanced aesthetics of the hair clip. - 特許庁

ツーピス型ヘアクリップで髪束を挟んでも、クリップの先端間が完全に閉じるないため、髪がクリップから離脱して髪型を長く保持でない問題を解決する。例文帳に追加

To solve the problem that even if a two-piece type hair clip holds a bunch of hair for hours, incomplete closing of the ends of the clip fails to long holding of the hair in place due to coming off of the hair clip. - 特許庁

ヘアクリップは、本体１ａ，１ｂと、本体に取り付けられた一対の顎部２，３と、これら一対の顎部を片手で開くことを可能にする顎部開放装置とを備える。例文帳に追加

The hair clip includes bodies 1a, 1b, a pair of jaws 2, 3 mounted on the bodies, and a jaw opening device to allow the jaws to be opened with one hand. - 特許庁

ヘアクリップは、本体と、本体に取り付けられた一対の顎部２、３と、これら一対の顎部を片手で開くことを可能にする顎部開放装置とを備える。例文帳に追加

The hair clip comprises a body, a pair of jaws 2, 3 mounted on the body, and a jaw opening arrangement to allow the pair of jaws to be opened single handed. - 特許庁

本体上の回動位置を離間させることによって、表面を装飾されたまたは一部くり抜かれた本体を使用することを可能にし、ヘアクリップの美しさを高める。例文帳に追加

The spacing of the pivot positions on the body enables a body to be used which can be decorated on a surface or partly hollowed to enhance the aesthetics of the hair clip. - 特許庁