| 意味 | 例文 (12件) |
ヘダの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 Heda
「ヘダ」を含む例文一覧
該当件数 : 12件
ヘダラとは「供物の花」という意味の仏教用語である。例文帳に追加
The word 'Hedara' (Eurya japonica) is a Buddhist terminology which means 'the flower for altarage.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
試料ヘダメージを与えること無く試料観察が可能な集束イオンビーム加工装置を提供する。例文帳に追加
To provide a focusing ion beam processing device capable of observing a specimen without damaging the specimen. - 特許庁
ヘ ダイオキシン類対策特別措置法（平成十一年法律第百五号）第二条第二項に規定する特定施設を設置していること。例文帳に追加
(f) The person shall have established a specified facility prescribed in Article 2, paragraph (2) of the Act on Special Measures Concerning Dioxins (Act No. 105 of 1999).発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
お盆以外はヘダラ（ヒサカキ）を使うのが一般的だが、宮津地方ではお盆の時だけシキミを使うとされる。例文帳に追加
While Hedara (also known as Hisakaki) is generally used except for the Obon festival (a Festival of the Dead or Buddhist All Souls' Day), it is said that Shikimi (Japanese star anise) is used only in Obon festival in the Miyazu region.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、地方によっては、下草、ヘンダラ、ドソク、ビシャコ、とも呼ばれ、宗派によってヘダラは異なると言われている。例文帳に追加
In addition, it is also called shitakusa (undergrowth), hendara, dosoku, and bishako, depending on the regions, and it is said that the kinds of Hedara differ among Buddhist sects.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都府京丹後市網野町に伝わる丹池伝説（あかいけでんせつ）にもヘダラという言葉が登場している。例文帳に追加
In the Akaike densetsu legend of the Amino-cho, Tango City, Kyoto Prefecture, the word Hedara also appears.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
支持部材の熱伸びによりヘダーと伝熱管との取合部に発生する応力を低減できる再熱ボイラを提供する。例文帳に追加
To provide a reheating boiler, capable of reducing stress generated at a connection part between a header and a heat transfer tube by thermal elongation of a support member. - 特許庁
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「ヘダ」を含む例文一覧
該当件数 : 12件
例えば、天橋立が一望できる成相寺に向かう途中で、道沿いに、「ヘダラ取るな」といった注意書きがされた看板を見つけることができる。例文帳に追加
For example, on the way to the Nariai-ji Temple where Amanohashidate can be seen, you can find a signboard on which a note of caution, 'Don't take Hedara,' is written along the road.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
（丹後地方以外ではあまり見られない）これは植物保護の観点からの注意でもあるがヘダラを取りに林へ入ると、ニホンマムシに噛まれるといった危険もあるため、このような看板があるそうである。例文帳に追加
(This is not often seen in other regions except for the Tango region) It is said that such a signboard is set not only to warn people in order to preserve plants, but also to serve as a warning against the danger of being bitten by Japanese copperheads in forests while seeking Hedara.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ドラムから独立して配置されたヘダーに接続する管の内面を、簡単な装置と操作で、容易にかつ効率よくジェット洗浄することができるジェット洗浄方法を提案する。例文帳に追加
To provide a jet cleaning method capable of easily and efficiently jet-cleaning an inner face of tubes connected with a header disposed independently from a drum with the simple device and operation. - 特許庁
モデム制御回路７から公衆回線モデム２内に登録された公衆回線モデム５の電話番号ヘダイアルするように指令が出力され、公衆回線モデム２と公衆回線モデム５が公衆電話回線Ｔを介して接続され回線が確保される。例文帳に追加
A command to dial the telephone number of a public line modem 5 registered in the public line modem 2 is outputted from the modem control circuit 7, the public line modem 2 and the public line modem 5 are connected through a public telephone line T to reserve a line. - 特許庁
一方、未接続の場合には、新たにインターネットヘダイヤルアップ接続した後、交換部４４により、既にダイヤルアップ先に接続している通信パスおよび新たに接続した通信パスを用いてパケットルーティングを行うことにより通信を行う。例文帳に追加
When the dialup destination is not connected, after a communication path is dialup-connected to the Internet newly, the switch section 44 uses the communication path connected to the dialup destination and the newly connected communication path and conducts packet routing to make communication. - 特許庁
| 意味 | 例文 (12件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
