ヘッディングの英語

金属製の円柱状棒材をヘッディング加工して、円柱状主胴部７、円形鍔形成部３０、及び円柱状細軸部１２を形成するヘッディング工程を実行する。例文帳に追加

A heading step of heading a metallic columnar bar and forming a columnar main barrel portion 7, a circular flange forming part 30, and a columnar small shaft part 12 is performed. - 特許庁

受信側ユニットは情報パケットのヘッディングで受信された同期バイトの数に応じた同期指示を送信する。例文帳に追加

The receiving unit transmits, in a heading of the information packet, a synchronization indication which is a function of the number of synchronization bytes received. - 特許庁

カルマン・フィルタは、車両４が静止している点ごとに、ヘッディング・センサのバイアス・ドリフト率対温度のモデルの係数を計算する。例文帳に追加

The Kalman filter calculates a model coefficient of the bias drift rate to the temperature of the heading sensor by point where a vehicle 4 is rested. - 特許庁

次に、バイアス・ドリフト率の校正曲線を使用して、車両の動作中にヘッディング・センサのバイアスを定期的に推定する。例文帳に追加

Next, using the calibration curve of the bias drift rate, the bias of the heading sensor is periodically estimated while the vehicle is moving. - 特許庁

さらに、このメモリは、送信された情報と転送プロトコルのパッケージヘッディングとをバッファリングしかつ記憶するために用いられる。例文帳に追加

In addition, this memory is used for buffering and storing transmitted information and package headings of the transport protocol. - 特許庁

コイルバネ19に付勢されたヘッディング用のダイス11により金属製軸３の他端を圧縮して他端を太く形成する。例文帳に追加

The apparatus further comprises a die 11 for heading which is energized by a coiled spring 19 to compress the other end of the shaft 3 made of a metal to thickly form the other end. - 特許庁

サッカーのヘッディング練習やキック練習を一人で或いは複数人で安全に行うことができ、また、ボールの高さ位置も簡単に設定でき、また所望の場所に容易に移動設置できるヘッディング等の練習機を提供することにある。例文帳に追加

To provide a practicing device for heading or the like which enables one or a plurality of persons to practice heading and kicking for saccer in safety along with a simple setting of the height position of balls while facilitating its movement to be set at a desired position. - 特許庁

箱１０内の全てのガセット袋１のヘッディング部４に背面方向への折れ癖をつけ終わった後、上面内フラップ１３と上面外フラップ１４を閉じる。例文帳に追加

After bending habits are formed in the back face direction to all the heading parts 4 of the gusset bags 1 in the box 10, the upper face inner flap 13 and the upper face outer flap 14 are closed. - 特許庁