ベアリングカップの英語

十字軸継手１１の十字軸１２の各軸１２ａに装着されるベアリングカップ１３において、このベアリングカップ１３と駆動軸とを固定する固定ボルト１５ａ、１５ｂのワッシャ１６ａ、１６ｂに、当該カップ１３の変形を検出する荷重センサ１７ａ、１７ｂを設ける。例文帳に追加

In a bearing cup 13 to be mounted on respective shafts 12a of a spider 12 of a cross joint 11, load sensors 17a, 17b for detecting the deformation of the cup 13 are provided on washers 16a, 16b of fixing bolts 15a, 15b for fixing the bearing cup 13 to the driving shaft. - 特許庁

入力軸ヨーク２のベアリング保持孔８内にストッパ部材１３によってベアリングカップ１０を固定すると共に、該ベアリングカップの内部に十字軸５のジャーナル軸５ａをニードルベアリング１２を介して回転自在に支持してなる軸受装置である。例文帳に追加

A bearing cup 10 is fixed in a bearing holding hole 8 of an input shaft yoke 2 by a stopper member 13, and a journal shaft 5a of a cross shaft 5 is rotatably supported inside the bearing cup via a needle bearing 12. - 特許庁

トラニオン軸６の外側転動面６１と軸受孔４の内面４１との間には、複数個のニードル１０及びスチール製のベアリングカップ９がこの順で介在しており、これにより軸受部５が形成されている。例文帳に追加

A plurality of needles 10 and steel made bearing cups 9 are interposed in this order between an outside rolling surface of a trunnion shaft 6 and an inner surface 41 of a bearing hole 4, and a bearing part 5 is formed of them. - 特許庁

ニードル軸受５とスパイダー軸部６は、シメシロ嵌合にしてあり、ニードル軸受５のベアリングカップ１０内のコロ１１は、軸方向に０．６ｍｍ以上移動可能に構成してある。例文帳に追加

The needle bearing 5 and the spider shaft 6 are interference-fitted, and a roller 11 in a bearing cup 10 of the needle bearing 5 can axially move by 0.6 mm or more. - 特許庁

軌道面を検査するためのセンサ機器をベアリングカップに対して確実に固定することができ、軌道面の検査精度を向上することができる十字軸継手を提供する。例文帳に追加

To provide a cross shaft joint capable of improving inspection accuracy of a raceway surface by surely fixing a sensor apparatus for inspecting a raceway surface to a bearing cup. - 特許庁

底部の中央部が軸部の軸端面に当接されたベアリングカップに潤滑剤を供給することができる十字軸継手及び十字軸を提供する。例文帳に追加

To provide a cross shaft joint and a cross shaft capable of supplying lubricant to a bearing cup having a central part of a bottom part abutted on a shaft end face of a shaft part. - 特許庁

前記ヨーク先端部１２ａの幅厚Ｗ１を小さくしつつ該ヨーク先端部をベアリングカップ２２の基端部２２ａ側に配置して底部２２ｂ側への大きな入力荷重の発生を抑制した。例文帳に追加

While reducing width W1 of a tip part 12a of the yoke, the tip part of the yoke is arranged in a base end part 22a side of a bearing cup 22 to reduce generation of large input load on a bottom part 22b side. - 特許庁

そして、挿通孔３６及びガイドリング６０には、ベアリングカップ３０に対するガイドリング６０の回転が係止されるために、互いに係合する平面３６ａ，６４が形成されている例文帳に追加

Flat surfaces 36a, 64 engaging each other are formed on the insertion hole 36 and the guide ring 60 respectively to lock rotation of the guide ring 60 with respect to the bearing cup 30. - 特許庁