ベクトル成分の英語

予め調和ベクトルと調和外ベクトルをメモリ等に準備しておき、分離された調和成分の代表ベクトルとなる調和ベクトルを選択・指定することでそのベクトル量子化を行い、また、分離された調和外成分の代表ベクトルとなる調和外ベクトルを選択・指定することでそのベクトル量子化を行う。例文帳に追加

A harmonic vector and an inharmonic vector are prepared beforehand in memories M1 and M2 or the like and the harmonic vector as a representative vector of the separated harmonic vector is selected and specified to perform vector quantization; and the inharmonic vector as the representative vector of the separated inharmonic components is selected and specified to perform its vector quantization. - 特許庁

分極方向の制御は、制御前の分極方向の方向ベクトルＣｂおよび制御後の分極方向の方向ベクトルＣａに対して、ベクトルＶ＝ベクトルＣｂ−ベクトルＣａとなるベクトルＶの方向が正電界となるような電界成分を持つ電界を印加することによって行う。例文帳に追加

The control of the polarization direction is performed by applying an electric field having such a component of the electric field that the direction of vector V which affords the vector V = vector Cb-vector Ca becomes a positive electric field to the directional vector Cb of polarizing direction before the control and the directional vector Ca of polarizing direction after the control. - 特許庁

ズーム中に検出された動きベクトルから、該ズームによる動きベクトル成分を除去した動きベクトル成分（例えば、光学機器の振れによる動きベクトル）を正確に求める。例文帳に追加

To accurately obtain a motion vector component from which the motion vector component by zoom is removed (for instance, a motion vector by the shake of an optical instrument) from the motion vector detected during the zoom. - 特許庁

各単語ベクトルの各成分値を成分値の和で割ることにより確率ベクトルに変換し、その確率ベクトルのエントロピー、または、エントロピーを正規化した値を確率ベクトルの重みとする。例文帳に追加

Each component value of each word vector is converted into a probability vector by dividing the value by the sum of component values, and entropy of the probability vector or a value obtained by normalizing the entropy is made a weight of the probability vector. - 特許庁

ズーム中に検出された動きベクトルから、該ズームによる動きベクトル成分を除去した動きベクトル成分（例えば、光学機器の振れによる動きベクトル）を正確に求める。例文帳に追加

To provide an optical apparatus capable of accurately obtaining a motion vector component (e.g., a motion vector caused by a shake of the optical apparatus) from which a motion vector component caused by zooming from a motion vector detected during zooming is removed. - 特許庁

オリジナル形状の節点座標値を成分とするベクトルとベース形状の節点座標値を成分とするベクトルとの差をベーシスベクトルとして、各ベーシスベクトルの線形結合により最適化用モデルの各節点座標値を成分とするベクトルを定義する（Ｓ１８）。例文帳に追加

With a difference between a vector with the node coordinate value of the original shape as a component and a vector with the node coordinate value of the base shape as a component as a basis vector, a vector with each node coordinate value of a model for optimization as a component is defined by linear combination of the respective basis vectors (S18). - 特許庁

同様にマイクロプロセッサは、個眼像Ｃと個眼像Ｇを比較してずれベクトルＤｃｇを算出し（Ｓ３）、ずれベクトルＤｃｇの視差方向に直交する成分ベクトルＥｃｇを抽出し（Ｓ４）、２本の成分ベクトルＥａｉ、Ｅｃｇを合成して動きベクトルＭを生成する（Ｓ５）。例文帳に追加

Similarly, the microprocessor calculates a shift vector Dcg (S3) by comparing the ommatidium image C and ommatidium image G, extracts a component vector Ecg orthogonal to the parallax direction of the shift vector Dcg (S4), and composes the two component vectors Eai and Ecg to generate a motion vector M (S5). - 特許庁

また、動きベクトル検出器３３で検出される動きベクトルには、手振れによる動きベクトル成分も含まれており、この動きベクトル成分がＳＳＧ３４に供給され、ＣＣＤ２の読み出し位置を動きベクトルを打ち消す方向に制御する。例文帳に追加

Besides, the motion vector detected by the motion vector detector 33 contains a motion vector component based on camera shaking, this motion vector component is supplied to an SSG 34 and the reading position of a CCD 2 is controlled into direction for canceling the motion vector. - 特許庁