ペーシェントの英語

バーチャルペーシェントシステム及び医療情報提供システム例文帳に追加

VIRTUAL PATIENT SYSTEM AND MEDICAL INFORMATION PROVISION SYSTEM - 特許庁

バーチャルペーシェントシステム及び医療情報提供装置例文帳に追加

VIRTUAL PATIENT SYSTEM AND MEDICAL INFORMATION PROVIDING DEVICE - 特許庁

ペーシェントコールシステム及び磁気共鳴イメージングシステム例文帳に追加

PATIENT CALL SYSTEM AND MAGNETIC RESONANCE IMAGING SYSTEM - 特許庁

バーチャルペーシェントシステム、情報提供システム及び医療情報提供方法例文帳に追加

VIRTUAL PATIENT SYSTEM, INFORMATION PROVIDING SYSTEM, AND MEDICAL INFORMATION PROVIDING METHOD - 特許庁

バーチャルペーシェントエンジン４は、例えばネットワークＮを介して、所定の人物の死亡に関する情報を受け取った場合には、バーチャルペーシェントシステム１上の当該人物に関する個人情報の更新を禁止することで、情報の安全性を確保する。例文帳に追加

A virtual patient engine 4 ensures security of information by prohibiting update of personal information related to a predetermined person on this virtual patient system 1 when, for instance, information relating to the death of the person is received via a network N. - 特許庁

プライバシーを保護した形態にて個人情報を研究や臨床応用に有用な学術情報として使用することができるバーチャルペーシェントシステム等を提供すること。例文帳に追加

To provide a virtual patient system and the like which allows personal information to be used as academic information useful for research and clinical application in a form with privacy protected. - 特許庁

また、バーチャルペーシェントエンジン４は、生前において本人から許諾を受けた人物に関する個人情報から、当該個人を特定し得る情報を削除することで、学術情報を生成し、学術情報として例えば事前に登録された使用者の端末等にネットワークＮを介して提供する。例文帳に追加

The virtual patient engine 4 generate academic information by deleting information allowing a person having received permission from the person in question before his or her death to be identified from the person's personal information, and provides the academic information to, for instance, a terminal or the like of a user registered in advance via the network N. - 特許庁