ボイコットの英語

同盟休校という,学生の授業ボイコット例文帳に追加

a school boycott by students called a student strike発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

学生数名が大学の卒業式をボイコットした。例文帳に追加

Several students walked out of their college commencement. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

非公式な草の根ボイコット運動が起こっている。例文帳に追加

An informal grass-roots boycott is under way. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼はバスのボイコット運動を組織したのである。例文帳に追加

He organized a boycott of the bus service.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その後、基経は出仕をボイコットする挙に出る。例文帳に追加

After submitting his resignation, Mototsune ceased to attend the Imperial Court.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

追放するかボイコットされることになるようにブラックリストに載せる例文帳に追加

put on a blacklist so as to banish or cause to be boycotted発音を聞く  - 日本語WordNet

父清和上皇の死後、基経との関係が悪化したらしく、基経は出仕をボイコットするに及ぶ。例文帳に追加

Following the death of his father, Emperor Seiwa, the relationship between Emperor Yozei and Mototsune became worse, and Mototsune once refused to serve the government.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この行動は、兼家・詮子父子の憤激を招き、詮子の内裏退出と兼家一家の政務ボイコットという事態に至った。例文帳に追加

This behavior made father Kaneie and daughter Senshi angry, leading to Senshi leaving the Imperial Palace and Kaneie's family boycotting administration duties.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス