ボイラ送風機の英語

本実施形態に係るボイラ１は、缶体２、送風機３、ダクト４、排気筒５、セパレータ６、給水ライン１０、制御器３０を備えている。例文帳に追加

The boiler 1 includes a can body 2, an air blower 3, a duct 4, an exhaust cylinder 5, a separator 6, the water supply line 10 and a controller 30. - 特許庁

壁面Ｗ3には、温度センサ６の検出値により送風機の運転を制御する送風機制御手段８と、ボイラ７の燃焼を制御する燃焼制御手段９とを備えたコントローラ１０が設けられている。例文帳に追加

On the wall surface W3, there arranged a controller 10 which is provided with a blower control means 8 to control the operation of the blower based on a detected value of the temperature sensor 6 and a combustion control means 9 to control the combustion for a boiler 7. - 特許庁

また、送風機２６および給水ポンプ３１を備えたボイラ２３において、前記送風機２６および前記給水ポンプ３１の回転数をインバータ装置１４により制御し、前記送風機２６および前記給水ポンプ３１のうち一方の回転数を変更するとき、他方の稼動を付随的に制御する。例文帳に追加

In this case, when the speed of one of the blower 26 and water supply pump 31 is changed, the operation of the other is incidentally controlled. - 特許庁

押し込み送風機の動力を強化することなく、ボイラ火炉の中央部の燃焼ガスと二段燃焼用空気の混合性能を向上させ、火炉内での燃料の未燃分を低減させるボイラを提供すること。例文帳に追加

To provide a boiler for reducing an unburned component of a fuel in a boiler furnace by improving a mixing performance of a combustion gas at a center of the furnace with two stage combustion air without strengthening power of a forced blower. - 特許庁

本実施形態に係るボイラ１は、ボイラ１は、缶体２、送風機３、ダクト４、排気筒５、セパレータ６、濃縮ブローライン１０、制御器３０を備える。例文帳に追加

This boiler 1 includes a can body 2, a blower 3, a duct 4, an exhaust tube 5, a separator 6, a concentrated blow line 10 and a controller 30. - 特許庁

換気システム１００は、燃焼室１ａを設けるボイラ１、及び燃焼室１ａへ空気を送風する通風機２ａ・２ｂを設置する建屋１０を換気する。例文帳に追加

The ventilation system 100 ventilates the building 10 where a boiler 1 having a combustion chamber 1a and ventilators 2a, 2b for sending air to the combustion chamber 1a are installed. - 特許庁

燃焼量を高燃焼・中燃焼・低燃焼のように多位置で制御しているボイラであって、燃焼用空気供給量の調節には送風機の回転速度調節と燃焼用空気供給路の流路面積調節を組み合わせているボイラにおいて、燃焼量変更時に燃焼失火や振動燃焼などが発生することを防止する。例文帳に追加

To prevent occurrence of combustion misfire, oscillating combustion and the like in changing a combustion rate, in a boiler in which multi-position control over the combustion rate is performed, for example in high combustion, intermediate combustion and low combustion and a combustion air supply is adjusted by a combination of adjustment of the rotational speed of a blower and adjustment of the flow passage area of a combustion air supply passage. - 特許庁