研究社 新和英中辞典

ボタン

1

〈洋服の〉

a button

飾りボタン

a fancy button

3 つボタンの上着

a three‐button jacket

ボタンを掛ける

do up a button

button (up) 《a coat》

ボタンを外す

undo the buttons

unbutton 《a coat》

用例

オーバーの一番上のボタンが取れた. The top button of my overcoat came off. ワイシャツの上のボタンが 2 つ取れかかっていた. The top two buttons of my shirt were loose. ベストのボタンが掛からない. My vest won't button up.

2

〈機械の〉

a button

押しボタン

⇒おしボタン

用例

そのボタンを押すと機械は動き出す. The machine works at the push of the button.

ボタン穴

a buttonhole

ボタン戦争

a push‐button war

ボタンダウン

ボタンダウンのシャツ

a buttondown shirt.

JMdict

牡丹

読み方：ぼたん、ボタン

(1)

（名詞）（かな表記が多い） tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan

(2)

wild boar (meat)

---

釦

読み方：ぼたん、ボタン

鈕 とも書く

（名詞）（かな表記が多い）(kanji is only used for push-buttons) button

英和商品・サービス国際分類名

ボタン

Buttons

和英日本標準商品分類

ボタン

読み方：ぼたん、ボタン

Buttons

---

ぼたん

読み方：ぼたん、ボタン

Tree-pueory

マイクロソフト用語集

ボタン

対訳 push button，button

コンピューター用語辞典

ボタン

button

動作又は対象の選択候補の集まりの中から選択するために使用する,機能キー又は画面領域上でのその模擬機能.
オン・オフの選択に使う,画面に表示された入力インタフェース

参照

• 押しボタン(pushbutton)

機械工学英和和英辞典

ボタン

button

和英河川・水資源用語集

ボタン

button

JST科学技術用語日英対訳辞書

ボタン

bouton; Paeonia suffruticosa; peony; stud; button

ライフサイエンス辞書

ボタン

**** ぼたん

(n*) button **

buttonの共起表現

日本語WordNet(英和)

ボタン

【名詞】

paeony, peony

ピンクまたは白の一重あるいは八重咲きの華やかな花が目的で広く栽培されている植物

(any of numerous plants widely cultivated for their showy single or double red or pink or white flowers)

>>「ボタン」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

ボタン

button；peony

---

牡丹

読み方 ボタン

tree peony；peony

---

釦

読み方 ボタン

button

日英・英日専門用語辞書

ボタン

bouton，carbon button，stud，dot，button

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

ボタン

bouton; button; stud; carbon button; peony; key; dot

JMnedict

ボタン

	読み方	意味・英語表記
ボタン		（人名） Botan

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

Weblio英和対訳辞書

ボタン

button

---

ボタン (GUI)

Button (computing)

---

ボタン (服飾)

Button

---

ボタン (植物)

Paeonia suffruticosa

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。