ボーナスゲームの英語

このパチスロ機でボーナスゲームが終了したら、そのボーナスゲームの種類に応じた色の発光体が点灯する。例文帳に追加

When a bonus game ends in the pachinko slot machine, the light emitting body of a color corresponding to the kind of the bonus game is lighted. - 特許庁

ボーナスゲームにおけるエンターテイメント性を高めることで、今までにない新規のボーナスゲームを搭載した遊技機を提供すること。例文帳に追加

To provide a game machine which offers new bonus games so far unavailable by enhancing entertaining potentialities in the bonus games. - 特許庁

そして、中配当ボーナスゲームで継続条件が成立とした判断した場合には（Ｓ１５：ＹＥＳ）、高配当ボーナスゲームを実行する（Ｓ１５）。例文帳に追加

When it is judged that the continuation conditions have materialized in the medium dividend bonus game (S15:YES), a high dividend bonus game is executed (S15). - 特許庁

ＲＴ１〜ＲＴ３の何れに移行しやすいかはＢＢ１〜ＢＢ３のボーナスゲームのうちどちらのボーナスゲームを作動するかに左右される。例文帳に追加

Which of the RT1-RT3 shifting tends to be performed to, depends on which of the bonus games BB1-BB3 is to be operated. - 特許庁

当該ボーナスゲーム中のメダル払出枚数が規定数に達するとビッグボーナスゲームが終了する。例文帳に追加

When the number of put-out tokens reaches the specified number during the bonus game, a big bonus game ends. - 特許庁

ボーナスゲームを発生させた場合は、複数の選択肢Ｗ１〜Ｗ６が設けられたボーナスゲーム画像がサブモニタ１１３に表示される。例文帳に追加

When the bonus game is generated, a bonus game image provided with a plurality of choices W1-W6 is displayed on a sub monitor 113. - 特許庁

ボーナスゲーム中の遊技に多様性を付与し、ボーナスゲーム中の遊技に対し興味をひきつけることのできる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine which can impart varieties for a game during a bonus game, and can attract the interest of a player to the game during the bonus game. - 特許庁

これによりボーナスゲームの終了後、次のボーナスゲームを、間に１遊技も挟むことなく開始させることができる。例文帳に追加

Accordingly, the next bonus game can be started after the termination of the bonus game without any one game in-between. - 特許庁