書込みポインタ６２５により、１つの同期装置ステージは第１のクロックの書き込み要求信号を受けてデータを書き込み、書込みポインタを増分して次の同期装置ステージを表示する。例文帳に追加

On one synchronizing device stage, corresponding to a write pointer 625, data are written by receiving the write request signal of the first clock, the write pointer is incremented, and the next synchronizing device stage is displayed. - 特許庁

すなわち、従来の指針計器の指針において、ポインタと連結部との結合部分の見映えが低下する、という問題を解消することができる。例文帳に追加

That is, such a problem can be resolved that appearance level of joint between pointer and connection is degraded in pointer of conventional pointer gauge. - 特許庁

オブジェクト生成関数中に動的領域確保文があればオブジェクト生成関数変換部１０３は、オブジェクト生成関数にポインタ型仮引数を追加し動的領域確保文をポインタ型仮引数の変数への代入文に置き換えた静的オブジェクト生成関数を生成する。例文帳に追加

When the dynamic area securing sentence exists in the object generating function, an object generating function converting part 103 adds a pointer type tentative argument to the object generating function and generates a static object generating function by replacing the dynamic area securing sentence with a substitution sentence for the variable of the pointer type tentative argument. - 特許庁

投光方向の調整に際して、上部ＬＥＤ基板にレーザポインタに仮固定し、レーザ光線を大型車および小型車の基準位置に照射して、それぞれ雲台と上部ＬＥＤ基板を調整する。例文帳に追加

When adjusting the projection direction of light, the laser pointer is temporarily fixed to the upper LED substrate, and laser beams are irradiated to reference positions of the large vehicles and the small vehicles, and the universal head and the upper LED substrate are respectively adjusted. - 特許庁

使用し易いのはもちろんのこと、消費電力を増大させることなく、発光部からの光を常に所定の方向に向けて出射させることができるるポインタを提供する。例文帳に追加

To provide a pointer which can be easily used and, moreover, can emits light from a light emission part to a prescribed direction at all times without increasing a power consumption. - 特許庁

スロット管理テーブル１に保持しているカレントポインタが指すスロットテーブル２のスロットに、タイマ要求ブロックＷＢ１，…，ＷＢｘをスロット管理テーブル１で保持している連鎖接続可能最大数以内に制限して連鎖接続することにより、単位時間内に発生するタイムアウトイベントの最大値を制御する。例文帳に追加

The chain connection of timer request blocks WB1...WBx to the slot of a slot table 2 indicated by a current pointer held in a slot managing table 1 is performed while limiting the number within a maximum chain connection enable number held in the slot managing table 1 so that the maximum value of a timeout event to be generated within unit time can be controlled. - 特許庁

レーザーダイオードを使用した、レーザーポインターを２本平行にセットし、そのレーザー光を対象物又はその近傍に照射し、対象物と一緒に写し込むことを特徴とする写真測量方法で、その映像から２個のレーザー光の２点間距離を基準寸法とし、被測定物の寸法をレーザー光の２点間距離と比例で寸法を測定することができる。例文帳に追加

The dimension of the object can be measured in proportion to the distance between the laser beams from the photograph by using the distance between the laser beams as the reference. - 特許庁

この後、線形リストヘッダが参照されて、構成データの記録領域の先頭部よりパケットデータがＤＭＵＸ−ＲＡＭ１３から読み出されて、ビデオデコーダ１４またはオーディオデコーダ１６に転送されるとともに、次に読み出す記録領域が線形リストヘッダ中に記録されたポインタに基づいて決定される。例文帳に追加

Then a linear list header is referenced and the packet data are read from the DMUX-RAM 13 from the top of the recording area of the configuration data, transferred to a video decoder 14 or an audio decoder 16, and the recording area to be read next is decided on the basis of the pointer recorded in the linear list header. - 特許庁

またレーザポインタＡは、上述した筐体１とレーザ照射部２に加えて、筐体１の側面１ｃ、１ｄ、１ｅ及び前後の端面１ａ、１ｂのうち少なくとも二方に面するように設けられ、前記レーザ光の照射と同時に拡散光を発光する発光部たる発光枠体１２を具備する。例文帳に追加

Furthermore, the laser pointer A includes, in addition to the cylindrical case 1 and the laser radiating section, a light emitting framework 12 which is arranged to face at least two directions among side surfaces 1c, 1d, 1e and edges 1a, 1b to the front and back of the case 1 and is a light emitting section for emission of dispersed beams simultaneously with the radiation of the laser beams. - 特許庁