マッフル窯の英語

歯科用窯のマッフルシステム（１０）がマッフル基礎部（１２）を備えており、これからマッフルシリンダ（１４）が延在している。例文帳に追加

The muffle system (10) of the oven for dentistry is equipped with a muffle base (12), and a muffle cylinder (14) is extended therefrom. - 特許庁

補綴材料は、マッフルから取り外すことが可能な燃焼窯天蓋を有するマッフル燃焼窯内に挿入される。例文帳に追加

The prosthesis material is inserted into a muffle combustion furnace having a combustion furnace canopy which can be removed from a muffle. - 特許庁

燃焼室とその燃焼室内に挿入可能な歯科材料用の少なくとも１つの担持装置、特にマッフルを備え、また特に前記マッフル内に挿入されたセラミック未加工材をプレスするためのプレス装置を備えてなり、燃焼室および／または担持装置および／またはマッフルおよび／またはセラミック未加工材の少なくとも１つの物理的変数を検出する歯科用燃焼窯に関する。例文帳に追加

The dental combustion furnace comprising a combustion chamber, at least one carrying device, particularly a muffle, for a dental material insertable in a combustion chamber, and a pressing device for pressing a ceramic unmachined material inserted particularly in the muffle, detects at least one physical variable of the combustion chamber and/or the carrying device and/or the muffle and/or the ceramic unmachined material. - 特許庁