研究社 新和英中辞典

マーク

1

〈しるし〉	a mark
〈標識〉	a sign
〈商標〉	a trademark
〈レッテル〉	a label

マークを付ける

mark

put a mark 《on》

用例

〒 は郵便局を表わすマークだ. A 〒 sign [A capital T with an extra horizontal bar] indicates a post office.

2

〈特に監視すること〉

マークする

watch

keep one's eye 《on something》

用例

彼は教師から問題児としてマークされていた. He was marked down by the teachers as a problem student. 5 番の選手をマークせよ. Guard [《主に英国で用いられる》 Mark] the NO.5 player.

3

〈記録・成績の目標到達〉

世界新記録をマークする

set a new world record

用例

彼は 1,500 メートル自由形で日本記録をマークした. He set a domestic record in the 1,500‐meter free style.

マークシート

【コンピューター】 a marksheet.

電気・通信のほかの用語一覧

コンピューター：

プロット  ベーシック  マウス  マーク  マークシート  ライト  ライトペン

>>コンピューターカテゴリの他の用語

JMdict

マーク

(1)

（名詞、サ変名詞） mark

(2)

（略語） markup

(3)

Mach (OS kernel)

コンピューター用語辞典

マーク

MARC<machine readable cataloging>; mark; marker

1)語,項目,レコード,ブロック,ファイルなどの「始め」または「終り」を識別するために用いられる記号のこと.
2)データ通信の場合,テレタイプなどで紙テープなどに「孔」が「あいている」ビットのことをマークと呼び,「孔」が「あいていない」ビットをスペースと呼ぶ.一般に,信号が「存在する」ことや電流が「流れている」ことを「マーク」ということがある.
記録ビームによって光学的に変化した光記録層上の領域.一般には棒状の線になる.
<備考>JIS X 6330による

用例

OMR(光学式マーク読取り装置)はマークのある位置を解析する
The OMR analyzes the position of the marks

参照

• MARC
• 印;標識;印を付ける;示す
• フラグを立てる(flag)

機械工学英和和英辞典

マーク

mark

---

マーク（しるし，記号）

mark

JST科学技術用語日英対訳辞書

マーク

mark

ライフサイエンス辞書

マーク

**** まーく

(n*) mark ****

関連語

標識, 特徴づける

用例

be marked by [〜によって特徴づけられる]

In mammals, the process of making sperm is marked by inactivation of sex chromosomes. (Curr Biol)

These cells are marked by expression of the intermediate filament nestin. (J Comp Neurol)

markの共起表現

日本語WordNet(英和)

マーク

【動詞】

1 mark

印を付ける、あるいは残す

(make or leave a mark on)

the scouts marked the trail スカウトは道に印をつけた ash marked the believers' foreheads 信仰者の額に印された灰

2 tick off, tick, check off, check, mark off, mark

そばに、または隣にチェックマークを付ける

(put a check mark on or near or next to)

Please check each name on the list リストの各名前をチェックしてください tick off the items 項目をチェックする mark off the units ユニットをチェックする

3 score, mark

下線の印を作る

(make underscoring marks)

4 set, mark

最高水準、または最高の性能として確立する

(establish as the highest level or best performance)

set a record 記録を作る

5 note, observe, take note

慎重に観測するか、または細心の注意を払う

(observe with care or pay close attention to)

Take note of this chemical reaction この化学反応に注目してください

【名詞】

1 notice, observance, observation

気づくこと、あるいは注意を払うこと

(the act of noticing or paying attention)

he escaped the notice of the police 彼は警察の監視から逃げた

2 stain, brand, stigma, mark

恥辱や汚名の象徴

(a symbol of disgrace or infamy)

And the Lord set a mark upon Cain--Genesis そして、主はカインにしるしをつけた −−創世記

3 print, mark

表面に作られる目に見える表示

(a visible indication made on a surface)

some previous reader had covered the pages with dozens of marks 先に読んだ人がたくさんのしるしをページにつけていた paw prints were everywhere 動物の足跡が至る所にあった

4 symbol

慣習的な意味を獲得した任意の（書かれたまたは印刷された）記号

(an arbitrary sign (written or printed) that has acquired a conventional significance)

5 mark

（句読のためのような）書かれたまたは印刷された記号

(a written or printed symbol (as for punctuation))

his answer was just a punctuation mark 彼の返事は単に句読点だった

6 marker, marking, mark

区別する記号

(a distinguishing symbol)

the owner's mark was on all the sheep 所有者の刻印がすべての羊にあった

>>「マーク」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

マーク

sign；charactery；mark

日英・英日専門用語辞書

マーク

mark，flag，Mach

日英固有名詞辞典

マーク

地名

読み方	英語
まーく	Mark

---

マーク

人名

苗字 Maag

名前 Marc；Mark

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

マーク

shipping marks; flag; symbol; marque; merc; care marks; mark; marking

JMnedict

マーク

	読み方	意味・英語表記
マーク		Maag

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

Weblio英和対訳辞書

マーク

mark

---

マーク

mark

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。