METHOD FOR PRODUCING N-SUBSTITUTED FORMYL POLYMETHYLENE IMINE例文帳に追加

Ｎ−置換−ホルミルポリメチレンイミンの製造方法 - 特許庁

PRODUCTION OF N-BENZYL-4-FORMYLPIPERIDINE例文帳に追加

Ｎ—ベンジル—４—ホルミルピペリジンの製造法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING N-FORMYL-AMINOCARBOXYLATE例文帳に追加

Ｎ−ホルミルアミノカルボン酸エステルの製造方法 - 特許庁

Methyl N-[1-(N-n-butylcarbamoyl)-1H-2-benzimidazolyl]carbamate (alias Benomyl)発音を聞く 例文帳に追加

Ｎ－［一－（Ｎ－ノルマル－ブチルカルバモイル）－一Ｈ－二－ベンゾイミダゾリル］カルバミン酸メチル（別名ベノミル） - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHYL N-FORMYL-N-METHYLANTHRANYLATE, AROMATIZING COMPOSITION BY USING THE SAME AND AROMA-RETAINING AGENT例文帳に追加

Ｎ−ホルミル−Ｎ−メチルアントラニル酸メチル、それを用いた香料組成物、および香料保留剤 - 特許庁

S-Methyl N-(methylcarbamoyloxy)thioacetimidate (alias Methomyl)発音を聞く 例文帳に追加

Ｓ－メチル－Ｎ－（メチルカルバモイルオキシ）チオアセチミデート（別名メソミル） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ccclx) methyl N-[1-(N-n-butylcarbamoyl)-1H-2-benzimidazolyl]carbamate; benomyl発音を聞く 例文帳に追加

三百六十　Ｎ―［一―（Ｎ―ノルマル―ブチルカルバモイル）―一Ｈ―二―ベンゾイミダゾリル］カルバミン酸メチル（別名ベノミル） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(cdxxxiv) methyl-N',N'-dimethyl-N-[(methylcarbamoyl)oxy]-1-thiooxamimidate; oxamyl発音を聞く 例文帳に追加

四百三十四　メチル―Ｎ’・Ｎ’―ジメチル―Ｎ―［（メチルカルバモイル）オキシ］―一―チオオキサムイミデート（別名オキサミル） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(cdxliii) S-methyl-N-(methylcarbamoyloxy)thioacetimidate; methomyl発音を聞く 例文帳に追加

四百四十三　Ｓ―メチル―Ｎ―（メチルカルバモイルオキシ）チオアセトイミダート（別名メソミル） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The skin care preparation comprises ε-N-(α-glutamyl)lysine and/or its salt.例文帳に追加

ε−Ｎ−（α−グルタミル）リジン及び／又はその塩を皮膚外用剤に含有させる。 - 特許庁

To provide an industrially advantageous method for producing an N-substututed formyl polyethylene imine.例文帳に追加

本発明は、工業的に有利なＮ−置換−ホルミルポリメチレンイミンの製造方法を提供すること。 - 特許庁

An insect-proof agent having repellent performances for the coming flying insect pests comparable to DEET (N,N-diethyl-toluamide) without exerting the adverse effects on the human bodies can be provided by using cinnamyl acetate, amyl cinnamate, and isoamyl cinnamate which are one kind each of cinnamic acid derivatives.例文帳に追加

桂皮酸誘導体の一種である、酢酸シンナミル、アミルシンナメート、イソアミルシンナメートを用いることで、人体に対して悪影響を与えることが無く、ＤＥＥＴに匹敵する飛来害虫忌避性能を有する防虫剤を提供することができる。 - 特許庁

OPTICALLY ACTIVE PROLINE ESTER DERIVATIVE AND METHOD FOR PRODUCING N-FORMYL OPTICALLY ACTIVE PROLINE DERIVATIVE例文帳に追加

光学活性プロリンエステル誘導体およびＮ−ホルミル光学活性プロリン誘導体の製造方法 - 特許庁

The N-formyl derivative of the compound of general formula (2) is produced by reacting the compound of general formula (2) or its salt with formic acid, etc.例文帳に追加

一般式（２） で表される化合物またはその塩を、例えば蟻酸と反応させることによる一般式（２）の化合物のＮ−ホルミル誘導体の製造。 - 特許庁

This method for producing the N-formylaminocarboxylate comprises reacting an aminocarboxylic acid with a formate.例文帳に追加

アミノカルボン酸をギ酸エステルと反応させることによる、Ｎ-ホルミルアミノカルボン酸エステルの製造方法。 - 特許庁

The fosmidomycin is a known compound as 3-(N-formyl-N-hydroxyarninopropylphosphonic acid and has antimicrobial actions against a variety of pathogenic microorganisms.例文帳に追加

ホスミドマイシンは、公知化合物の３−（Ｎ−ホルミル−Ｎ−ヒドロキシアミノ）プロピルホスホン酸のことであり、各種病原細菌に対して抗菌作用を有することが知られている。 - 特許庁

The fluoran compound represented by formula (1), such as 3-di(n-amyl)amino-6-methyl-7-(N-p-tolylsulfonylaminocarbonyl)anilinofluoran, is obtained by the reaction of a fluoran compound, e.g. 3-di(n-amyl)amino-6- methyl-7-anilinofluoran, with an isocyanate compound such as p-tolylisocyanate and p-tolylsulfonyl isocyanate.例文帳に追加

３−ジ（ｎ−アミル）アミノ−６−メチル−７−（Ｎ−ｐ−トリルスルホニルアミノカルボニル）アニリノフルオランなどの一般式（１）で示されるフルオラン化合物は、例えば３−ジ（ｎ−アミル）アミノ−６−メチル−７−アニリノフルオランなどのフルオラン化合物とｐ−トリルイソシアネート、ｐ−トリルスルホニルイソシアネートなどのイソシアネート化合物との反応により得られる。 - 特許庁

This method for producing an N-(vinylphenyl) carbazole analogue is characterized by comprising obtaining the objective material from starting materials using only two steps, that is, comprising coupling reaction of carbazole or a carbazole derivative with a halogenobenzaldehyde or its derivative for synthesizing an N-(formylphenyl) carbazole derivative in the presence of a catalyst, a base and a solvent and when conversion of the formyl group of the N-(formylphenyl) carbazole derivative into a vinyl group.例文帳に追加

カルバゾールあるいはカルバゾール誘導体とハロゲノベンズアルデヒドまたはその誘導体とを用い触媒、塩基および溶媒の存在下でカップリング反応を行いＮ−（ホルミルフェニル）カルバゾール誘導体を合成し、次いでＮ−（ホルミルフェニル）カルバゾール誘導体のホルミル基をビニル基に変換して、出発物質から２段階のみで目的物を得る事を特徴とするＮ−（ビニルフェニル）カルバゾール類縁体の製造方法。 - 特許庁

In the pulverizing method using the vertical type roller mill, the object to be pulverized fed to the vertical type roller mill from the outside is firstly sorted to a normal object N to be pulverized having a particle diameter less than a predetermined first particle diameter and a bulky object M to be pulverized having a particle diameter of the first particle diameter or more.例文帳に追加

本発明の竪型ローラミルを用いた粉砕方法では，まず，外部から竪型ローラミルに供給される被粉砕物を，所定の第１粒径未満の通常被粉砕物Ｎと，第１粒径以上の塊状被粉砕物Ｍとに選別する。 - 特許庁

Triethylamine and N-formylglycine are added into a solution of phosphorus oxychloride to carry out a reaction and the resultant reactional solution is added to an aqueous solution of an alkali to subsequently obtain alkyl isocyanoacetates when dehydrating an N-formylglycine alkyl ester with the phosphorus oxychloride in the presence of the triethylamine and producing the alkyl isocyanoacetates.例文帳に追加

Ｎ−ホルミルグリシンアルキルエステルをトリエチルアミンの存在下にオキシ塩化リンで脱水してイソシアノ酢酸アルキルエステル類を製造するにあたり、該オキシ塩化リン溶液中に該トリエチルアミンおよび該Ｎ−ホルミルグリシンアルキルエステルを添加して反応を行い、次いで該反応液をアルカリ水溶液に添加した後、イソシアノ酢酸アルキルエステル類を取得する。 - 特許庁

A skin care preparation having excellent stability of the preparation system is produced by making an external preparation base comprise one or more substances selected from peptides containing N-(α-glutamyl)-glutamic acid or N-(γ-glutamyl)-glutamic acid as a partial structure or their salts.例文帳に追加

外用剤基材中に、Ｎ−（α−グルタミル）−グルタミン酸、又はＮ−（γ−グルタミル）−グルタミン酸を部分構造として有するペプチド又はそれらの塩からなる群より選択される１種乃至は２種以上を含有させることにより、製剤系の安定性に優れた皮膚外用剤を提供することができた。 - 特許庁

To provide a method for synthesizing a star polymer, by which the star polymer can be efficiently synthesized by photoirradiation living polymerization with a compound having four or more N,N-dialkyl-dithiocarbamylmethyl molecular groups in the same molecule as an iniferter.例文帳に追加

Ｎ，Ｎ−ジアルキル−ジチオカルバミルメチル分子団を同一分子内に４個以上有する化合物をイニファターとしてスター型重合体を光照射リビング重合によって効率よく合成することができるスター型重合体の合成方法を提供する。 - 特許庁

Concretely, the gene transfer agent is obtained by using a compound having three or more N,N-dialkyldithiocarbamylmethyl groups in the same molecule as an iniferter and subjecting the cationic monomer and the lower alkyl ester of an anionic monomer to light irradiation living random copolymerization onto the iniferter.例文帳に追加

具体的には、Ｎ，Ｎ−ジアルキルジチオカルバミルメチル基を同一分子内に３個以上有する化合物をイニファターとし、該イニファターに前記カチオン性モノマーとアニオン性モノマーの低級アルキルエステルとを光照射リビングランダム共重合させた遺伝子導入剤。 - 特許庁

A urea compound such as N-stearyl-N'-stearyl urea and an organic peroxide compound such as dicumyl peroxide are added to an olefin polymer and heated and kneaded in an extruder to produce a grafted olefin polymer in which the urea compound is grafted onto the molecular chains of the olefin polymer.例文帳に追加

オレフィンポリマーに、Ｎ−ステアリル−Ｎ´−ステアリル尿素などの尿素化合物と、ジクミルパーオキサイドなどの有機過酸化物を添加し、押出機で、加熱，混練して、尿素化合物をオレフィンポリマーの分子鎖にグラフト結合したグラフト化オレフィンポリマーとする。 - 特許庁

The branched polymer is preferably a branched polymer prepared by applying a photo-radiation living polymerization of a vinylic monomer to a compound having three or more N,N-di-substituted dithiocarbamylmethyl groups in the same molecule as an iniferter.例文帳に追加

前記分岐型重合体は、Ｎ，Ｎ−ジ置換ジチオカルバミルメチル基を同一分子内に３個以上有する化合物をイニファターとし、これにビニル系モノマーを光照射リビング重合させた分岐型重合体であることが好ましい。 - 特許庁

The cationic polymer and the anionic polymer are preferably branched polymers obtained by using a compound having three or more N,N-dialkyldithiocarbamylmethyl groups in one molecule as an iniferter, and carrying out living polymerization of cationic or anionic vinylic monomers under light radiation.例文帳に追加

カチオン性ポリマー及びアニオン性ポリマーは、好ましくはＮ，Ｎ−ジアルキルジチオカルバミルメチル基を同一分子内に３個以上有する化合物をイニファターとし、これにカチオン性又はアニオン性ビニル系モノマーを光照射リビング重合させた分岐型重合体よりなる。 - 特許庁

This gene-transferring agent is obtained by crosslinking treatment of the star-shaped branched polymer which is obtained by subjecting a vinyl based monomer to living polymerization under photoirradiation to a compound, as an iniferter, having three or more N,N-dialkyl-dithiocarbamylmethyl molecular groups in the identical molecule.例文帳に追加

この遺伝子導入剤は、Ｎ，Ｎ−ジアルキル−ジチオカルバミルメチル分子団を同一分子内に３個以上有する化合物をイニファターとし、これにビニル系モノマーを光照射リビング重合させたスター形分岐型重合体を架橋処理したものである。 - 特許庁

A favorable intermolecularly crosslinking substance is a substance that is obtained by using a compound having three or more N,N-disubstituted-dithiocarbamylmethyl groups in the same molecule as an iniferter and by photoirradiating to the iniferter to crosslink the iniferter each other.例文帳に追加

この分子間架橋体としては、Ｎ，Ｎ−ジ置換ジチオカルバミルメチル基を同一分子内に３個以上有する化合物をイニファターとし、該イニファターに光照射することにより、イニファター同士を架橋してなる分子間架橋体が好ましい。 - 特許庁

This disinfectant composition contains specific phenols such as ethylphenol, propylphenol, n-butylphenol, aminophenol, xylenol, chlorophenol in an aqueous solution comprising peracetic acid, hydrogen peroxide and acetic acid.例文帳に追加

過酢酸、過酸化水素及び酢酸を含む水溶液に、例えば、エチルフェノール、プロピルフェノール、ｎ−ブチルフェノール、アミルフェノール、キシレノール、クロロフェノール等の特定のフェノール類を含有せしめてなる殺菌剤組成物。 - 特許庁

The acyl group in the α,ε-bis(γ-N-(10-30C) acylglutamyl)lysine is preferably lauroyl group, and the ceramide and/or its derivative is preferably ceramide type II or ceramide type III.例文帳に追加

前記α，ε−ビス（γ−Ｎ−（炭素数１０〜３０）アシルグルタミル）リジンにおけるアシル基は、ラウロイル基が好ましく、前記セラミド及び／又はその誘導体は、セラミド・タイプＩＩ又はセラミド・タイプＩＩＩが好ましい。 - 特許庁

The resist composition is prepared by dissolving a base resin component (A) and an oxime sulfonate acid generator (B) in an organic solvent (C) containing methyl n-amyl ketone.例文帳に追加

ベース樹脂成分（Ａ）と、オキシムスルホネート系酸発生剤（Ｂ）を、メチルｎ−アミルケトンを含有する有機溶剤（Ｃ）に溶解してなることを特徴とするレジスト組成物。 - 特許庁

Provided are microspheres for cosmetics, which are vesicles having lipid double membrane structure outer shells comprising bis(N-lauroylglutamyl)lysine, and ceramide and/or sterol as the transportation means.例文帳に追加

前記輸送手段として、ビス（Ｎ−ラウロイルグルタミル）リジンと、セラミド及び／又はステロールとを含有する脂質二重膜構造の外殻を有するベシクルである化粧料用小球体を提供する。 - 特許庁

The external preparation for the skin contains (1) α,ε-bis(γ-N-(10-30C)acyl-glutamyl)lysine and (2) a polymer or a copolymer having a phosphorylcholine structure.例文帳に追加

１）α，ε−ビス（γ−Ｎ−（炭素数１０〜３０）アシルグルタミル）リジンと、２）ホスホリルコリン構造を有するポリマー乃至はコポリマーとを皮膚外用剤に含有させる。 - 特許庁

DNA FOR CODING FOR HYDANTOINASE, DNA FOR CODING FOR N- CARBAMYL-L-AMINO ACID HYDROLASE, RECOMBINANT DNA, TRANSFORMED CELL, METHOD FOR PRODUCING PROTEIN AND OPTICAL ACTIVITY例文帳に追加

ヒダントイナーゼをコードするＤＮＡ、Ｎ−カルバミル−Ｌ−アミノ酸ハイドロラーゼをコードするＤＮＡ、組み換えＤＮＡ、形質転換された細胞、タンパク質の製造方法および光学活性アミノ酸の製造方法 - 特許庁

The alkane thiol compound has the general formula of R(CH_2)_nSH; wherein, R denotes methyl, carboxyl, hydroxyl, formyl or amide, and n lies within the range of 7 to 21, preferably within the range of 12 to 18.例文帳に追加

アルカンチオール化合物は一般式Ｒ（ＣＨ_2）_nＳＨを有し、前記式でＲはメチル、カルボキシル、ヒドロキシル、ホルミル、またはアミドを示し、ｎは７乃至２１の範囲内、好ましくは１２乃至１８の範囲内である。 - 特許庁

In the formula, (m) and (n) are each 0, 1 or 2; and R1 to R4 are each independently H, methyl, ethyl, isopropyl, isoamyl or phenyl.例文帳に追加

（なお、式（１）中、ｍ、ｎは、０、１または２を示し、Ｒ^1 、Ｒ^2 、Ｒ^3 及びＲ^4 は、メチル基、エチル基、イソプロピル基、イソアミル基、フェニル基または水素原子を示し、これらは同一であってもよく、異なっていてもよい。） - 特許庁

To provide stable crystalline (6S)-N(5)-formyl-5,6,7,8-tetrahydrofolic acid, (commonly referred to as levofolinic acid), in 6S diastereomeric form and a process for its preparation.例文帳に追加

６Ｓジアステレオマー型としての安定な結晶性(６Ｓ)−Ｎ(５)−ホルミル−５，６，７，８−テトラヒドロ葉酸（一般にレボホリン酸といわれる）、及びその調製方法の提供。 - 特許庁

This volatile cutting oil comprises a cutting oil for processing building materials mainly composed of mineral oils and amines and, admixed therewith, 8 wt.% of a volatile, rust-preventive mainly composed of N- cyclohexyl-cyclohexanamine and cyclohexyl benzenamine.例文帳に追加

建材加工用の鉱油・アミン類を主成分とする切削油にＮ−シクロヘキシル−シクロヘキサナミンとシクロヘキシミルベンゼンアミンを主成分とする気化性防錆剤を８重量％混和する。 - 特許庁

This filler-containing paper contains (A) a polymer which contains N-vinylformamide as at least a polymerization component and in which 20 to 100% of all the formyl groups are hydrolyzed, and (B) titanium dioxide and/or calcium carbonate.例文帳に追加

（Ａ）Ｎ−ビニルホルムアミドを少なくとも重合成分として有する重合物中の全ホルミル基の２０〜１００％が加水分解されている重合物（Ｂ）二酸化チタン及び／又は炭酸カルシウム - 特許庁

The cement milk (c) having rich blend is discharged to a lower end part of the steel pipe pile 1 which reaches below a support ground face N, is stirred, and is mixed to form a tip root fixing part A.例文帳に追加

支持地盤面Ｎ以下に到達した鋼管杭１の下端部には、富配合のセメントミルクｃを吐出して攪拌・混合し、先端根固め部Ａを形成する。 - 特許庁

The specific gravity of an unsolidified state from a sample with specified cement milk injected in the pile hole of the construction field (fine sand of N-value 40), and compressive strength after the sample is solidified, are measured and made to correspond to each other (Fig.4).例文帳に追加

構築現場（Ｎ値４０の細砂）の杭穴に一定のセメントミルクを注入した試料から固まらない状態の比重と、試料の固化後の圧縮強度を測定して対応させる（図４）。 - 特許庁

To provide a method for producing an N-formylaminocarboxylate in a high yield and high selectivity, having no defect of conventional technology and usable for large-scale production.例文帳に追加

従来技術の欠点がない、大規模製造に使用可能な、Ｎ-ホルミルアミノカルボン酸エステルの高収率、高選択率の製造方法を提供する - 特許庁

For the polymer material, preferably, a compound having three or more pieces of N,N-dialkyl-dithio carbamoyl methyl molecular groups within the same molecule is an iniferter and 2-(meta)acryloyloxyethyl-2'-(trimethylammonio) ethyl phosphate and N-isopropylacrylamide are block-polymerized with it.例文帳に追加

このポリマー材料は、好ましくはＮ，Ｎ−ジアルキル−ジチオカルバミルメチル分子団を同一分子内に３個以上有する化合物をイニファターとし、これに２−（メタ）アクリロイルオキシエチル−２’−（トリメチルアンモニオ）エチルホスフェートと、Ｎ−イソプロピルアクリルアミドをブロック重合させたものである。 - 特許庁

The polymer material is obtained by block polymerization of N-isopropylacrylamide to a homopolymer comprising a branch polymer made by light illumination living polymerization of a vinyl monomer using a compound having 3 or more groups of N, N-dialkyl-dithiocarbamylmethyl molecule in an identical molecule as an iniferter.例文帳に追加

ポリマー材料は、Ｎ，Ｎ−ジアルキル−ジチオカルバミルメチル分子団を同一分子内に３個以上有する化合物をイニファターとし、これにビニル系モノマーを光照射リビング重合させた分岐型重合体よりなるホモポリマーに対し、Ｎ−イソプロピルアクリルアミドをブロック重合させたものである。 - 特許庁