メキシコ合衆国の英語

ニューメキシコという,アメリカ合衆国の州例文帳に追加

a state in the United States of America, named State of New Mexico発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

カナダとメキシコは両方とも合衆国と接している。例文帳に追加

Both Canada and Mexico border on the United States.発音を聞く  - Tanaka Corpus

リオグランデ川がアメリカ合衆国とメキシコの境界になっている.例文帳に追加

The Rio Grande forms the boundary between the U.S. and Mexico.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

メキシコ・アメリカ合衆国・中国の海外公演に参加。例文帳に追加

Motonobu went on to participate in performances on tour overseas in Mexico, USA and China.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

カナダ、アメリカ合衆国、メキシコの３国でまとめた陸上輸送での事故時対応指針。例文帳に追加

Guidelines jointly developed by Canada, the U.S. and Mexico for dealing with land transport accidents. - 経済産業省

-なか卯の全店でアメリカ合衆国産、オーストラリア産、メキシコ産などの牛肉をつかった「牛カルビ丼」を順次発売。例文帳に追加

Nakau began to sell 'beef kalbi bowl' at all its outlets using consecutively US beef, Australian beef, Mexican beef.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「経済上の連携の強化に関する日本国とメキシコ合衆国との間の協定」（日メキシコEPA）は、2002 年 10月の日メキシコ首脳会談で協定締結交渉の開始が合意され、2004 年 9月に両国首脳が協定に署名し、2005年 4月に発効した。例文帳に追加

The Agreement between Japan and the United Mexican States for the Strengthening of the Economic Partnership (Japan-Mexco EPA) came into effect in April 2005, after the two countries agreed on the commencement of negotiations toward concluding the Agreement at their bilateral summit meeting in October 2002 and subsequently the heads of the two states signed the Agreement in September 2004. - 経済産業省

「経済上の連携の強化に関する日本国とメキシコ合衆国との間の協定」（日メキシコEPA）は、2002年10月の日メキシコ首脳会談で協定締結交渉の開始が合意され、2004年9月に両国首脳が協定に署名し、2005年4月に発効した15。例文帳に追加

The "Agreement between Japan and the United Mexican States for the Strengthening of the Economic Partnership" (Japan-Mexico EPA) took effect in April 2005 after the 2 leaders agreed at a summit meeting in October 2002 to start negotiations, and then signed the EPA in September 2004. - 経済産業省