メッセージ通信処理の英語

携帯通信端末がメッセージデータを受信したときに、メッセージデータを処理するメッセージデータ処理部の動作を禁止する。例文帳に追加

When the mobile communication terminal receives message data, the operations by a message data processing section that processes message data are prohibited. - 特許庁

また、通信処理部３１は、その報知メッセージに誤りがあると、その報知メッセージを再受信する。例文帳に追加

When there is an error in the notification message, the communication processing part 31 receives the notification message again. - 特許庁

電子メッセージング・サービスの使用中に受信されたメッセージを解析する電気通信端末用のメッセージ処理デバイスを提供する。例文帳に追加

To provide a message processing device for a telecommunication terminal that analyzes a message received during the use of an electronic messaging service. - 特許庁

複数メッセージの通信において、複雑な割り込み処理を必要とせず、また、複数メッセージの管理において、メッセージの混同を避けること。例文帳に追加

To dispense with complicated interruption processing in communication for a plurality of messages, and to avoid confusion with messages in management for a plurality of messages. - 特許庁

入力タスク１２は処理すべきメッセージの発生を検出すると、メッセージとメッセージレベルをメッセージバッファ１７に挿入してオペレーティングシステム１１のタスク間メッセージ通信手段を呼び出す。例文帳に追加

At the time of detecting the generation of a message to be processed, an input task 12 inserts a message and a message level into a message buffer 17, and calls the inter-task message communicating means of an operating system 11. - 特許庁

携帯通信端末のメッセージデータ処理方法、携帯通信端末、携帯通信端末のメッセージデータ処理プログラム例文帳に追加

MESSAGE DATA PROCESSING METHOD FOR MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, MESSAGE DATA PROCESSING PROGRAM FOR MOBILE COMMUNICATION TERMINAL - 特許庁

電子メッセージシステム、端末機器、情報処理装置、電子メッセージ通信方法、電子メッセージ通信プログラムを記録した機械読取可能な記録媒体および電子メッセージ通信プログラム例文帳に追加

ELECTRONIC MESSAGE SYSTEM, TERMINAL UNIT, INFORMATION PROCESSING UNIT, ELECTRONIC MESSAGE COMMUNICATION METHOD, MACHINE-READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING ELECTRONIC MESSAGE COMMUNICATION PROGRAM AND THE ELECTRONIC MESSAGE COMMUNICATION PROGRAM - 特許庁

複合オブジェクト内でのメッセージ処理が終了後にメッセージ通信履歴を参照して、異なる実行スレッドからの通信状態であれば、蓄積されたメッセージを１回のメッセージ通信で送信する。例文帳に追加

After the message processing in the composite object ends, the message communication history is referred to and when the history shows communication from a different execution thread, the stored message is sent through single-time message communication. - 特許庁