モジュール3重化の英語

管理モジュール冗長装置（１）は、それぞれ自装置の管理を行うための現用系及び予備系のスイッチカード（２，３）で二重化され、スイッチカード（２，３）の系切り替え時にフレーム処理を行うラインカード（４）を含む。例文帳に追加

A management module redundant device (1) includes a line card (4) duplexed by active system and reserve system switch cards (2, 3) for managing the self-device, and configured to perform frame processing in the case of system switching of the switch cards (2, 3). - 特許庁

コントローラ3により、各種センサ4からの信号に基づいて、必要な減衰力を演算し、多重化した制御信号を通信ライン6を介して各ターミナルモジュール5へ送信する。例文帳に追加

Required damping force is arithmetically operated based on a signal from the various sensors 4 by the controller 3, and a multiplexed control signal is transmitted to the respective terminal modules 5 via the communication line 6. - 特許庁

コントローラ3により、各種センサ4からの信号に基づいて、必要な減衰力を演算し、多重化した制御信号を通信ライン6を介して各ターミナルモジュール5へ送信する。例文帳に追加

By the controller 3, a necessary damping force is calculated based on signals from the sensors 4, and a multiplexed control signal is transmitted to each terminal module 5 via the communication line 6. - 特許庁

コントローラ3により、各種センサ4からの信号に基づいて、必要な減衰力を演算し、多重化した制御信号を通信ライン6を介して各ターミナルモジュール5へ送信する。例文帳に追加

Required damping force is calculated by the controller 3 based on a signal from the various sensor 4, and a multiplexed control signal is transmitted to each terminal module 5 through the communication line 6. - 特許庁

そして、この太陽電池用フィルム10を、例えば、基板８の上に形成された太陽電池素子（セル部）７の上に、その接着層３が接するように重ねて、加熱、加圧し、一体化させて太陽電池モジュール100 を構成する。例文帳に追加

The solar cell film 10 is so stacked, for example, on a solar cell element (cell part) 7 formed on a substrate 8 as to contact the adhesive layer 3, and then heated and pressurized for integration, providing a solar cell module 100. - 特許庁

さらに太陽電池モジュールなどの外装パネルの取付構造の簡素化を実現して、その分だけ施工コストの削減と、屋根への負荷重量を削減する。例文帳に追加

The structure of the solar cell module is simplified in structure and reduced in weight by forming the solar cell module P of a cell body 2 comprising a base body 1 and a film amorphous solar cell fixedly stuck on the main surface wall 3 of the base body 1. - 特許庁

アンテナ共用器１、送信機２、変調器３、波形整形回路４、受信機５、復調器６、多重化装置７、音声用符号化／復号装置８、制御部９、表示操作部１０で構成する携帯電話の制御部９に送受信モジュール２０を接続して携帯電話とリモコンを一体に連携する。例文帳に追加

A transmission/reception module 20 is connected to a control unit 9 of a cellular telephone comprising an antenna multicoupler 1, transmitter 2, modulator 3, waveform shaping circuit 4, receiver 5, demodulator 6, multiplexer 7, voice coder/decoder 8, control unit 9, and a display operating unit 10, thereby integrating the cellular telephone with the remote controller. - 特許庁

直鎖低密度ポリエチレンにエチレン性不飽和シラン化合物をグラフト重合した密度０．９００ｇ／ｃｍ^３以下、融点８０℃未満のシラン変性ポリエチレン系樹脂と、架橋剤と、を含有する太陽電池モジュール用封止材組成物である。例文帳に追加

The sealing material composition for solar cell module contains a silane modified polyethylene-based resin produced by graft polymerization of an ethylene unsaturated silane compound to a straight chain low-density polyethylene and having a density of 0.900 g/cm^3 or lower and a melting point of lower than 80°C, and a crosslinking agent. - 特許庁