ヤブコウジの英語

時にヤブコウジ科に分類される例文帳に追加

sometimes placed in family Myrsinaceae発音を聞く  - 日本語WordNet

万両という,ヤブコウジ科の常緑低木例文帳に追加

a kind of plant called a spearflower発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ヤブコウジ科の一属と同様の主に熱帯アメリカ産の木と低木の一属例文帳に追加

family of mainly tropical American trees and shrubs similar to those of the Myrsinaceae発音を聞く  - 日本語WordNet

ヤブコウジ科(Ｍｙｒｓｉｎａｃｅａｅ)植物エンベリア（Ｅｍｂｅｌｉａ ｊａｖａｎｉｃａ ＤＣ．）の抽出物を有効成分として配合する。例文帳に追加

This skin care preparation for external use fop bleaching the skin is characterized by compounding an extract of Myrsinaceae, Embelia javanica DC. as an active ingredient. - 特許庁

キク・アサガオ・サクラソウ・ハナショウブ・万年青・イワヒバ・カラタチバナ・マンリョウ・ヤブコウジ・松葉蘭・長生蘭・富貴蘭・東洋ラン・サクラ・ツバキ…例文帳に追加

Chrysanthemum, asagao (common morning glory, Ipomoea purpurea), primula (any flower of genus Primula, which includes primroses, cowslips and cyclamens), Japanese iris, Japanese rhodea (plant of the lily family), alpine accentor (Prunellacollaris), Asian densilepidotula, Spearflower, Ardisia japonica, whisk fern, Dendrobium moniliforme, Neofinetia falcata, Chinese orchids, cherry tree, camellia, etc.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、ヤブコウジ科（Ｍｙｒｓｉｎａｃｅａｅ）のアエギセラス属（Ａｅｇｉｃｅｒａｓ）植物の１種または２種以上の植物の抽出物を細胞賦活剤及び抗酸化剤として用いる。例文帳に追加

Furthermore, the extract from the one or two or more species of plants of the genus Aegiceras of the family Myrsinaceae is used as the cell activator and antioxidant. - 特許庁

皮膚の老化症状の防止・改善のために、ヤブコウジ科（Ｍｙｒｓｉｎａｃｅａｅ）のアエギセラス属（Ａｅｇｉｃｅｒａｓ）植物の１種または２種以上の植物の抽出物を皮膚外用剤に配合する。例文帳に追加

An extract from one or two or more species of plants of the genus Aegiceras of the family Myrsinaceae is formulated in the skin care preparation for external use in order to prevent or ameliorate aging symptoms of the skin. - 特許庁