ユーカリ樹の英語

ユーカリ属植物の種間雑種の樹種を容易に識別する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for easily identifying the species of the interspecies hybrid of a eucalyptus plant. - 特許庁

皮膚保全剤および変色防止剤は、ユーカリ属の樹木の水溶性抽出物を有効成分とすることもできる。例文帳に追加

The skin conditioning agent and antitarnishing agent may contain, as an active ingredient, a water-soluble extract from the eucalyptus trees. - 特許庁

本発明は、ユーカリ樹皮が焼成されてなる灰を含有する抗白癬菌外用剤により上記課題を解決する。例文帳に追加

The anti-trichophyton external preparation contains ash obtained by burning eucalyptus bark. - 特許庁

ユーカリ・グロブラスの挿し木採穂母樹の育成方法において、有効成分としてパクロブトラゾールを含む植物成長調整剤を、挿し木採穂母樹の培土量１Ｌあたりの有効成分量が１．２５ｍｇ以上土壌散布することを特徴とするユーカリ・グロブラス挿し木母樹の育苗方法。例文帳に追加

In the method for raising the cutting slip mother tree of the Eucalyptus globulus, a plant growth regulator including paclobutrazole as an active ingredient is sprayed in soil 1.25 mg or more of the active ingredient amount per litter of the ridging amount of the cutting slip mother tree. - 特許庁

この方法において、前処理温度は１００〜２００℃、前処理の時間は５分〜２時間が好ましく、木本植物がユーカリ（Ｅｕｃａｌｙｐｔｕｓ）属の樹木であることが好ましい。例文帳に追加

In the method, preferably the pretreatment temperature is 100-200°C, the pretreatment time is 5 minutes to 2 hours and the woody plant is timber of the genus Eucalyptus. - 特許庁

ユーカリ属の樹木から単離されるペドゥンクラジンおよびテリマグランディンＩから選ばれる少なくとも１種を有効成分として含有する活性酸素消去剤、皮膚保全剤および変色防止剤。例文帳に追加

The active-oxygen eliminating agent, skin conditioning agent and antitarnishing agent contains, as an active ingredient, at least one kind selected from pedunculagin and tellimagrandin I isolated from eucalyptus trees. - 特許庁

天然抗シロアリ剤として、オビスギやユーカリから抽出される精油成分を用い、これらを粉末竹炭に吸着させ、マイクロカプセル化した上で水性樹脂エマルジョンに混入させる。例文帳に追加

An essential oil component extracted from Cryptomeria japonica D. - 特許庁

樹齢を同一にしたユーカリ・グロブルスの一斉林を造林し一次検定林とし、これより選抜した優勢樹を挿し木により苗を作製し採穂園を造成しこれからの苗群にて二次検定林を造成し精英樹を選抜し、この精英樹を事業対象の苗とする。例文帳に追加

This method for producing Eucalyptus plants comprises afforesting the simultaneous forest of Eucalyptus globules having an identical tree age as a primary test forest, forming cottages from superior trees selected from the forest, making seedlings from the cottages, making a scion garden, making a secondary test forest, selecting predominant trees, and using the seedling of the predominant trees as seedlings of business target. - 特許庁