ラウリン酸の英語

又、飽和直鎖脂肪酸残基としては、ラウリン酸残基、ミリスチン酸残基、パルミチン酸残基、ステアリン酸残基、ベヘン酸残基等が好適に例示でき、ラウリン酸残基が特に好ましい。例文帳に追加

As the saturated linear fatty acid residue, a lauric acid residue, myristic acid residue, palmitic acid residue, stearic acid residue, behenic acid residue or the like can be suitably exemplified, and the lauric acid residue is particularly preferable. - 特許庁

例えば、純度８７％、酸価７．６、水酸基価１９であるラウリン酸ドデシルと、純度８６％、酸価７．３、水酸基価１８であるラウリン酸デシル。例文帳に追加

The heat storage material mixture comprises, for example, dodecyl laurate having a purity of 87%, an acid value of 7.6 and a hydroxy value of 19 and decyl laurate having a purity of 86%, an acid value of 7.3 and a hydroxy value of 18. - 特許庁

硬化触媒として２ラウリン酸ジブチルすずをマイクロカプセルに内包した物を使用する。例文帳に追加

The adhesive (composition) is such one that microcapsules including dibutyltin 2-laurate as a curing catalyst are previously incorporated in a main agent or curing agent. - 特許庁

４０〜５０℃の高温保存での安定性を損なわずに、ラウリン酸をパルミチン酸乃至はステアリン酸に置換し、ラウリン酸量を減じる手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means to reduce the amount of lauric acid by substituting lauric acid with palmitic acid or stearic acid without adversely affecting the stability of a high temperature storage at 40-50°C. - 特許庁

そして脂肪酸アルカリ金属塩を構成する脂肪酸がラウリン酸２５〜４０重量％、ミリスチン酸２０〜４０重量％、パルミチン酸１０〜２５重量％であり、且つラウリン酸とミリスチン酸とパルミチン酸の合計量が全脂肪酸中の７０〜９０重量％である。例文帳に追加

The fatty acids constituting the fatty acid alkali metal salt comprise 25-40 wt.% lauric acid, 20-40 wt.% myristic acid, and 10-25 wt.% palmitic acid, and the total amount of the lauric acid, the myristic acid, and the palmitic acid in the entire fatty acids is 70-90 wt.%. - 特許庁

脂肪酸金属化合物の脂肪酸が、ステアリン酸、ラウリン酸の群から選ばれる１または２である前記防湿積層体。例文帳に追加

The fatty acid in the metal fatty acid salt is one or two or more selected from the group of consisting of stearic acid, lauric acid and the like. - 特許庁

本発明の液体現像剤は、主として樹脂材料で構成されたトナー粒子と、ラウリン酸と１価のアルコールとの間のエステルであるラウリン酸モノエステルを含む絶縁性液体とを含むことを特徴とする。例文帳に追加

The liquid developer contains toner particles essentially comprising a resin material, and an insulating liquid containing lauric acid monoester that is ester of lauric acid and monovalent alcohol. - 特許庁

エタノール５７．０％に、ラウリン酸０．１５％とデカグリセリンモノラウリン酸エステル（モノエステル含量約８０％）０．４５％とを混合溶解して液状の食品保存剤を製造した。例文帳に追加

This liquefied food preservative is produced by mixing 57.0% of ethanol, 0.15% of lauric acid and 0.45% of decaglycerin mono-laurate (wherein the monoester content is about 80%) until they are dissolved. - 特許庁