ラテンゴの英語

サーマルヘッド２ａ…により印字される記録用紙Ｐの裏面を支持するプラテンゴム部３を備える記録装置のプラテン機構１を構成するに際して、当該プラテンゴム部３を、このプラテンゴム部３よりも柔軟に形成した柔軟弾性部４を介して、硬質材により形成した基部５に設置する。例文帳に追加

In constituting the platen mechanism 1 of a recording apparatus equipped with a platen rubber part 3 supporting the rear surface of recording paper P printed by thermal heads 2a..., the platen rubber part 3 is arranged on a base part 5 formed from a hard material through a flexible elastic part 4 formed so as to become more flexible than the platen rubber part 3. - 特許庁

前記感熱紙に熱を供給するサーマルヘッドと、前記サーマルヘッドとともに前記感熱紙を挟持して、前記感熱紙を搬送するプラテンローラとを具備し、前記プラテンローラは前記感熱紙中の前記脂肪族化合物の付着を防止するプラテンゴムを備え、前記プラテンゴムはフェニル基含有シリコーンゴムを含有することを特徴とする。例文帳に追加

The thermal printer is provided with: a thermal head for supplying heat to the thermosensitive paper; and the platen roller which holds the thermosensitive paper between the thermal head and the platen roller and conveys the thermosensitive paper, wherein the platen roller is provided with a platen rubber which prevents the sticking of the aliphatic compound in the thermosensitive paper and the platen rubber includes a phenyl group-containing silicone rubber. - 特許庁

サーマルプリントヘッドがプラテンゴムに対しその摺動方向に～15°の角度で斜めに配置されたことを特徴とするシリアル型サーマルプリンター。例文帳に追加

comprising setting the thermal print head as it is slanted to the sliding direction of the platen rubber at an angle in the range from 1° to 15°.発音を聞く  - 特許庁

本発明のプリンタにおけるサーマルプリントヘッドはプラテンゴムに対し斜めに配置され、ヘッド基板のヘッド表面の摺動万向に対する適正な角度は～15°である。例文帳に追加

The thermal print head of the printer of the present invention is slanted to the platen rubber, and an appropriate angle to the slide direction of the surface of the head of the head substrate is in the range from 1° to 15°.発音を聞く  - 特許庁

テープカートリッジ１０に備えられたプラテン１２は、テープカートリッジ１０に収納されたテープＴが硬いほど、厚いほど、幅が広いほど柔らかいプラテンゴム１４を装着している。例文帳に追加

A platen 12 provided in the tape cartridge 10 has a platen rubber 14 set thereto which is made softer as the tape T stored in the tape cartridge 10 is harder, thicker and wider. - 特許庁

ヘッド基板上の一側辺部にこれと平行に多数の発熱抵抗体が連設された発熱抵抗体群とを具備して成るサーマルプリントヘッドを熱転写リボン及び被転写紙または感熱紙を介在させてプラテンゴムに圧接して印字を行うサーマルプリンタにおいて、サーマルプリントヘッドがプラテンゴムに対しその摺動万向に斜めに配置されたことを特徴とするシリアル型サーマルプリンター。例文帳に追加

A serial type thermal printer wherein a thermal print head equipped with a head substrate and a heat evolution resistor group provided with a large number of heat evolution resistors in parallel with one side thereof is pressed into contact with platen rubber by interposing there between a thermal transfer ribbon and a transferred sheet or a thermal sheet for printing, comprising setting the thermal print head as it is slanted to the sliding direction of the platen rubber.発音を聞く  - 特許庁

このようにテープＴの性状に対応した硬さのプラテンゴム１４を用いるのは、テープライタ１に装着した際の印字ヘッドとテープＴとの接触状態をテープＴの性状に関わらず良好な状態とするためである。例文帳に追加

Using the platen rubber 14 having a hardness corresponding to a state of the tape T is to make good a contact state between a printing head when set in a tape writer 1 and the tape T regardless of the state of the tape T. - 特許庁