リサーチオクタン価の英語

７０℃までの留出量が２６〜４０容量％であり、かつ、リード蒸気圧が６０ｋＰａ以下であることを特徴とするリサーチ法オクタン価が８９〜９６の無鉛ガソリンである。例文帳に追加

The percent recovered up to 70°C of the unleaded gasoline is 26-40 vol%, and the unleaded gasoline has a Reid vapor pressure of 60 kPa or lower and a research octane number of 89-96. - 特許庁

本発明による無鉛ガソリン組成物は、硫黄分１０質量ｐｐｍ以下、オレフィン分が１０〜２５容量％、リサーチ法オクタン価が９６未満、（ｎ−ヘプタン＋ｎ−オクタン）／C６オレフィン比（容量比）が０．２０以下である。例文帳に追加

The unleaded gasoline composition comprises ≤10 ppm.mass of sulfur component, 10-25 vol.% of olefinic component, and has ≤96 of research octane number and ≤0.20 of (n-heptane + n-octane)/C6 olefin volumetric ratio. - 特許庁

また、かかる方法よって製造された硫黄分が５質量ｐｐｍ以下、リサーチ法オクタン価が１００以上である接触改質ガソリン基材が提供される。例文帳に追加

The catalytically reformed gasoline base produced by this process has a sulfur content of not more than 5 mass ppm and a research octane number of not lower than 100. - 特許庁

７０℃までの留出量が２６〜４０容量％であり、かつ、リード蒸気圧が６０ｋＰａ以下であることを特徴とするリサーチ法オクタン価が９６以上の無鉛高性能ガソリンである。例文帳に追加

The percent recovered up to 70°C of the unleaded high-performance gasoline is 26-40 vol%, and the gasoline has a Reid vapor pressure of 60 kPa or lower and a research octane number of 96 or higher. - 特許庁

本発明による無鉛ガソリン組成物は、硫黄分１０質量ｐｐｍ以下、オレフィン分が１０〜２５容量％、リサーチ法オクタン価が９６未満、（ｎ−ヘプタン＋ｎ−オクタン）／C６オレフィン比（容量比）が０．２０以下であり、エタノールを含有する。例文帳に追加

The unleaded gasoline composition comprises ≤10 ppm.mass of sulfur component, 10-25 vol.% of olefinic component, and has ≤96 of research octane number and ≤0.20 of (n-heptane + n-octane)/C6 olefin volumetric ratio, and containing ethanol. - 特許庁

本発明による無鉛ガソリン組成物は、硫黄分１０質量ｐｐｍ以下、オレフィン分が１０〜２５容量％、リサーチ法オクタン価が９６未満、（ｎ−ヘプタン＋ｎ−オクタン）／C６オレフィン比（容量比）が０．２０以下であり、ＥＴＢＥを含有する。例文帳に追加

The unleaded gasoline composition comprises ≤10 ppm.mass of sulfur component, 10-25 vol.% of olefinic component, and has ≤96 of research octane number and ≤0.20 of (n-heptane + n-octane)/C6 olefin volumetric ratio, and containing ETBE. - 特許庁

本発明に係るガソリン燃料組成物は、芳香族炭化水素の含有量が４０容量％以下、飽和炭化水素の含有量が４０容量％以上、比誘電率が２．１０以下で、リサーチ法オクタン価が９６以上である。例文帳に追加

In the gasoline fuel composition, the content of aromatic hydrocarbon is 40% by volume or less, the content of saturated hydrocarbon is 40% by volume or more, the relative dielectric constant is 2.10 or less, and the research octane number is 96 or more. - 特許庁

本発明に係るガソリン燃料組成物は、芳香族炭化水素の含有量が２７容量％以下、飽和炭化水素の含有量が５２容量％以上、比誘電率が２．０３以下で、リサーチ法オクタン価が８９以上９６未満である。例文帳に追加

In the gasoline fuel composition, the content of aromatic hydrocarbon is 27% by volume or less, the content of saturated hydrocarbon is 52% by volume or more, the relative dielectric constant is 2.03 or less, and the research octane number is 89 or more and less than 96. - 特許庁