リニアモータ方式の英語

励磁切り換え型ＭＭ方式のリニアモータ２を駆動するリニアモータ駆動回路において、駆動回路からの電力の供給が不十分になったとき、モータコイル９同士を短絡させてダイナミックブレーキを働かせる第２のスイッチ６，７，８を、モータコイル９の励磁を切り換える第１のスイッチの出力側に設けた。例文帳に追加

In a linear motor drive circuit drives the linear motor 2 of an excitation switch-type MM system, second switches 6, 7 and 8 that make motor coils 9 short circuit and the dynamic brakes operate, when power from the drive circuit becomes insufficient are arranged at the output side of a first switch which changes over excitation of the motor coil 9. - 特許庁

東海旅客鉄道はリニアモーターカー方式である中央新幹線の整備を行うことを決定しており、日本の鉄道網の高速化はさらにすすむことになる。例文帳に追加

Central Japan Railway Company (JR Central) has already decided to construct Chuo Shinkansen, which uses linear motor trains, showing Japan's unceasing movement toward faster railway network.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ガイドレール内に磁石を配備し、コイル１２、１２’に通電を行うことにより、移動体１０を磁気式リニアモータ方式にて大距離を高速で移動させることができる。例文帳に追加

The moving body 10 can be moved over a long distance at high speed with the magnetic linear motor system, by providing a magnet within a guide rail and then feeding the electrical power to the coils 12, 12'. - 特許庁

励磁切り換え型ＭＭ方式のリニアモータの駆動回路とモータコイルとの間に配置され、モータコイルの励磁を切り替えるスイッチに、励磁切り替え時に流れる過渡電流を吸収する過渡電流吸収回路を設けた。例文帳に追加

A transient current absorbing circuit, on switching magnetization, is provided to a switch for switching magnetizing of a motor coil while the switch is arranged between the motor coil and a drive circuit for a linear motor of magnetizing switching type MM system. - 特許庁

ハンマバンクの反転時に反転付勢を行う反転付勢手段を備えたリニアモータ方式のシャトル機構部において、印字品質の低下を防止することを課題とする。例文帳に追加

To prevent lowering of print quality at a linear motor type shuttle mechanism section provided with means for urging a hammer bank at the time reversal. - 特許庁

リニアモータ駆動方式のエレベータ２０はシーブ１１と乗りかご８と釣り合い重り１とロープ３と１次導体２と２次導体６などを備えている。例文帳に追加

A linear motor drive type elevator 20 is provided with a sheave 11, a car 8, a balance weight 1, a rope 3, a primary conductor 2 a secondary conductor 6, and the like. - 特許庁

リニアモータ方式のオートフォーカス装置において、位置センサを用いないＡＦ用レンズの位置制御を実現し、オートフォーカス装置を小型軽量化するとともに、耐衝撃性を向上させることを目的とする。例文帳に追加

To realize the positional control of an AF lens without using a position sensor, to reduce the size and weight of an automatic focusing device and to improve shock resistance in a linear motor type automatic focusing device. - 特許庁

安価な汎用のロータリエンコーダを使用でき、更に非接触方式であるために、半導体製造装置などのクリーン環境において問題なく使用できる構造が簡単なリニアモータを提供する。例文帳に追加

To provide a simple structure of linear motor, which can use an inexpensive general rotary encoder and besides which can be used without problems in clean environment, such as a semiconductor manufacturing apparatus, etc., since it is a noncontact system. - 特許庁