レギュラーガソリンの英語

エタノールの割合を固定し、レギュラーガソリンの一部を２−メチルフランで置換していくと、相分離が発生する水の最小添加割合が増大する。例文帳に追加

If the proportion of ethanol is fixed and part of regular gasoline is replaced by 2-methylfuran, the minimum addition proportion of water generating the phase separation increases. - 特許庁

接触分解ガソリン（ＦＣＣガソリン）を重質化させずにオクタン価を高めることにより、レギュラーガソリンへの接触分解ガソリン混合比率を高い状態で維持しながら高オクタン価を達成する。例文帳に追加

To provide unleaded gasoline composition attaining a high octane rating while containing catalytically cracked gasoline in a high mixing ratio to regular gasoline by enhancing octane rating without producing heavy products of the catalytically cracked gasoline (FCC). - 特許庁

要求オクタン価の高い運転特性と判定された場合は次回ハイオクガソリンを給油するように、要求オクタン価の低い運転特性と判定された場合は次回レギュラーガソリンを給油するように、推奨燃料案内装置（２１）に表示される。例文帳に追加

The supply of high octane gasoline is displayed for the next fueling, when it is determined that the driving characteristic requires high octane value, and the supply of regular gasoline is displayed for the next fueling when it is determined that the driving characteristic requires low octane value, by a recommended fuel guide device 21. - 特許庁

電子制御装置（ＥＣＵ）１５のＲＯＭには、吸気バルブ５の開閉タイミング目標値ＶT を決定するために参照されるハイオクガソリン用の第１の制御マップと、レギュラーガソリン用の第２の制御マップとが記憶されている。例文帳に追加

A first control map for high-octane gasoline, which is referred for determining a target value VT of opening/closing timing of an intake valve, and a second control map for regular gasoline, are stored in a ROM of an electronic control unit(ECU) 15. - 特許庁

ハイオクガソリン仕様のＶＶＴ機構付きエンジンでレギュラーガソリンを使用した場合でも、ノッキングを抑制しつつ開閉時期可変対象となる吸気バルブの開閉タイミングを最適化して本来のエンジン性能を発揮可能とする。例文帳に追加

To exert the proper performance of an engine by optimizing the opening/closing timing of an intake valve as a variable object of the opening/ closing timing while suppressing knocking, even when regular gasoline is used in the engine with a VVT mechanism for high-octane gasoline specifications. - 特許庁