レンタル料の英語

レンタル料金算出装置とレンタル料金算出方法、レンタル料金算出システム、使用環境判別装置例文帳に追加

RENTAL FEE CALCULATING DEVICE, RENTAL FEE CALCULATING METHOD, RENTAL FEE CALCULATING SYSTEM, AND SERVICE CONDITION DISCRIMINATING DEVICE - 特許庁

レンタルサーバをもつコンピュータシステムにおいて、使用時間に応じてレンタル料金を課金する。例文帳に追加

To account a rental charge according to operating time in a computer system having a rental server. - 特許庁

乗り捨て料金は州外でのレンタルに適用されます。例文帳に追加

Drop-off charges do apply to out-of-state rentals. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は、レンタル料は高すぎることがわった。例文帳に追加

He found rental rates too expensive. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

バッテリのレンタル料金徴収方法例文帳に追加

METHOD OF COLLECTING RENTAL OF BATTERY - 特許庁

レンタル品管理装置及び利用料金請求装置例文帳に追加

RENTAL GOODS MANAGEMENT DEVICE AND RENTAL FEE CHARGING SYSTEM - 特許庁

本発明の電子出版物レンタルサーバ１は、電子データを電子出版物に復号化するレンタル用ＩＤを送信する送信部２４と、送信部２４により送信されたレンタル用ＩＤを受信する受信部１０と、レンタル用ＩＤの送信時から受信時までの経過時間に基づいて、レンタル料を算出するレンタル用ＩＤ貸与期間計測部１８及びレンタル料金課金部１５と、を備える。例文帳に追加

The electronic publication rental server 1 is equipped with a transmission part 24 which sends a rental ID for decoding electronic data into an electronic publication, a reception part 10 which receives the rental ID sent by the transmission part 24, a rental ID leasing period measurement part 18 which calculates a rental charge according to the elapsed time from the transmission of the rental ID to the reception, and a rental charge accounting part 15. - 特許庁

デジタルカメラ等の撮像装置のレンタルサービスにおいて、実際の使用料に応じたレンタル使用料を徴収できるようにする。例文帳に追加

To make charge for rental use collectable corresponding to the actual usage charge in a rental service of an image pickup device like a digital camera. - 特許庁