ロスタンの英語

免疫測定により８−イソプロスタンを測定するための前処理方法であって、公知の方法よりも正確に８−イソプロスタンを免疫測定することを可能にする方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a pretreatment method of measuring 8-isoprostane by immunoassay which allows immunoassay of 8-isprostane more accurately than known methods. - 特許庁

私は自分がすっかりバラ色に赤面しているのを見て目がくらみ仰向けに倒れた／私自身が原因で、太陽は昇ったのだ−ロスタンの『雄鶏』例文帳に追加

I fall back dazzled at beholding myself all rosy red, / At having, I myself, caused the sun to rise.- `Chanticler' by Rostand発音を聞く  - 日本語WordNet

スピロスタン型サポニン、及び不飽和脂肪酸を有効成分として含有することを特徴とする脂肪燃焼促進剤を提供する。例文帳に追加

The fat combustion promoting agent contains spirostan type saponin and unsaturated fatty acid as active ingredients. - 特許庁

本発明は、５，６−エポキシ・イソプロスタンＡ_２等を含むホスホリルコリン類（特に、１−パルミトイル−２−（５，６−エポキシ・イソプロスタンＡ_２）−ｓｎ−グリセロ−３−ホスホリルコリン（１））のジアステレオマー混合物もしくは個々のジアステレオマーを効率的に製造しうる製造方法を提供するものである。例文帳に追加

To provide a method for efficiently producing phosphorylcholines including 5,6-epoxy-isoprostan A_2 or the like, especially a diastereomer mixture or each diastereomer of 1-palmitoyl-2-(5,6-epoxy-isoprostan A_2)-sn-glycero-3-phosphorylcholine (1). - 特許庁

具体的には、ダイゼイン、ゲニステイン、エクオール等のイソフラボン類；エポスタン、トリロスタン、１１−α−ブロモアセトキシ−プロゲステロン等のステロイド類が例示される。例文帳に追加

Specifically, the examples include isoflavones such as daidzein, genistein and equol; and steroids such as epostane, trilostane and 11-α-bromoacetoxy-progesterone. - 特許庁

上記のスピロスタン型サポニンとしてはジオスゲニン配糖体が、不飽和脂肪酸としては１０−ヒドロキシ−２−デセン酸及びドコサヘキサエン酸が例示される。例文帳に追加

As the spirostan type saponin, diosgenin glycoside may be given as an example, and as the unsaturated fatty acid, 10-hydroxy-2-decenoic acid and docosahexaenoic acid may be given. - 特許庁

炎症状態およびアレルギー状態の治療のためのアンドロスタン誘導体およびβ２−アドレナリン受容体を含む吸入投与用の医薬製剤例文帳に追加

PHARMACEUTICAL FORMULATION FOR ADMINISTRATION BY INHALATION CONTAINING ANDROSTANE DERIVATIVE AND β2-ADRENORECEPTOR FOR TREATMENT OF INFLAMMATORY AND ALLERGIC CONDITIONS - 特許庁

この期間、レベルシフタ３の出力信号の電圧レベルは予測できない値になるが、ＡＮＤ回路８からのゼロスタンバイモード信号ＳＴＢＹＺ１１は「Ｌ」レベルにされる。例文帳に追加

In this period, a voltage level of an output signal of a level shifter 3 becomes an unpredictable value, but a zero standby mode signal STBYZ11 from an AND circuit 8 is made the "L" level. - 特許庁