ローに切り替えるの英語

切替手段５は、コントロール手段９の指示に基づいて探傷データの出力先を切り替える。例文帳に追加

A switching means 5 switches an output target of flaw detection data based on instruction by the control means 9. - 特許庁

他の種々の入力を受け取ると、パワートレインコントローラは、制御を一方から他方へ切り替える。例文帳に追加

When receiving other various inputs, the power train controller switches control from one to the other. - 特許庁

頁送り、５０音送り、異表示送りのスクロール規則の中から所望のスクロール規則に切り替えるための切替ボタン２０を配置して、この切替ボタン２０を押下することにより、スクロール規則を切り替える。例文帳に追加

A changeover button 20 for changeover to a desired scrolling rule out of scrolling rules of page feeding, Japanese syllabary order feeding and different display feeding is disposed, and by depressing this button 20, changeover of the scrolling rule is performed. - 特許庁

その間に第２帯電作像ローラ１２に書き換え画像の凹凸像を形成しておき、ロータリー回転装置１３を切り替えることで多くのダウンタイムを発生させずに画像を切り替える。例文帳に追加

The irregularity images of rewriting images are formed on the second electrification image making roller 12 between them, and images are switched without generating much downtime by switching a rotary rotating device 13. - 特許庁

ローラから、エンコーダまでのギヤ列を高解像度の時と普通の解像度の時で、２系列配置し、ローラの回転方向により、ギヤ列への伝達を切り替えることにより、解像度を切り替えることができる構成。例文帳に追加

Two series of gear trains from a roller up to an encoder are arranged in accordance with high resolution and normal resolution and transmission to respective gear trains is switched in accordance with the rotational direction of the roller to switch the resolution. - 特許庁

ここで、バッファ素子４０は、制御信号をハイレベルからローレベルへ切り替える第１閾値と、制御信号をローレベルからハイレベルへ切り替える第２閾値と、を異ならせる。例文帳に追加

The buffer element 40 makes different a first threshold for switching the control signal from high level to low level and a second threshold for switching the control signal from low level to high level. - 特許庁

排気ロータリバルブ４４をその軸方向に移動させて同軸方向における位置を切り替えることにより、燃焼行程中に凹部６０が燃焼室２２に露呈する状態と露呈しない状態とを切り替える。例文帳に追加

During the combustion stroke, by moving the exhaust rotary valve 44 in its axial direction, switching its position in the axial direction, a state in which the recessed part 60 is exposed to the combustion chamber 22 can be switched to the state in which the recessed part 60 is not exposed, and vice versa. - 特許庁

前記タイミングコントローラ１４は、１ライン毎に極性を切り替えるライン反転信号１６と、１フィールド毎に極性を切り替えるフィールド反転信号１７とを生成して選択回路２１に与える。例文帳に追加

The timing controller 14 generates a line inversion signal 16 for switching the polarity in each line and a field inversion signal 17 for switching the polarity in each field and applies the generated signals 16, 17 to a selection circuit 21. - 特許庁