ローンの実行の英語

その場合、アクセス実行の際にオリジナルデータとクローンデータのいずれか一方がアクセス対象となるように、管理情報を更新する。例文帳に追加

In this case, a piece of management information is updated so that either one of the original data and the clone data should be a target of the access. - 特許庁

これにおいても、中小企業向け貸付け及び住宅ローンについては、審査中の案件等を除き、実行の例は9割です。例文帳に追加

According to the announced data, modification of the loan terms has been implemented with regard to 90% of all applications related to loans to SMEs and housing loans, excluding applications still being screened.発音を聞く  - 金融庁

担当者が処理手順および作業手順を把握する必要なく、ローンの受付、審査、審査通知、さらにはローンの自動実行を行うことを可能とし、審査期間の短縮と審査ミスの防止を可能にする。例文帳に追加

To shorten an examination period and to prevent misexamination by automatically receiving a loan, performing examination, giving examination notice, and further loaning without grasping processing procedures and operation procedures by a person in charge. - 特許庁

クローンオブジェクトで実行されるデザインイベントは、ユーザの知識の有無にかかわらず、実際には共有オブジェクト２２０またはプロパティコレクション２１０で実行される。例文帳に追加

The design event executed by the clone object is actually executed by the shared object 220 or the property collection 210 irrespective of whether a user has knowledge or not. - 特許庁

ここで、振込処理部２０４は、ローンの振込処理を実行するに当たって、加盟店システム１３０からの貸出申込を受信して申込内容に応じた処理なども実行する。例文帳に追加

The transfer processing part 204 receives a lending application from the member store system 130, and executes processing or the like corresponding to the content of the application, when transferring the loan. - 特許庁

本発明の課題は、繰り上げ返済を実行する場合のローン計算およびローングラフの表示を容易に行うことができ、煩雑さを回避することができるグラフ表示装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a graph display device capable of easily calculating a loan in executing advanced payment and displaying a loan graph and avoiding troublesomeness. - 特許庁

ユーザインタフェース部３は、コードクローンフィルタリングファイル７とソースファイル５からコードクローン情報をユーザに表示し、ユーザが共通関数化の設定・実行を指示する。例文帳に追加

A user interface part 3 displays code clone information to a user from a code clone filtering file 7 and the source file 5, and the user instructs the setting/performance of common functions. - 特許庁

回収金額が予定金額に不足する場合、ファンド管理システム２０はオートローンファンドや金銭引当ファンドに対して破綻時処理を実行し、ローンの貸し倒れに相当する現金準備金を取り崩す。例文帳に追加

If the amount of the collected money runs short of an expected amount of money, the fund management system 20 applies processing at a bankruptcy to auto loan funds and money mortgage funds and uses a cash reserve money corresponding to their dead loan. - 特許庁