ワイドアスペクトの英語

１台のビデオカメラ装置でワイドアスペクト比の方式にも現行の標準テレビジョン方式にも兼用することができ、使用者にとり運用し易いものを提供する。例文帳に追加

To provide a video camera apparatus which is easy to operate for a user by allowing a single video camera apparatus to deal with not only a wide aspect scheme but also the existing standard television scheme. - 特許庁

ワイドアスペクトのモニタ画面にアスペクト比４：３の映像とＯＳＤとを表示する場合において、ユーザ利便性を向上しつつ、それぞれをより明瞭に表示する。例文帳に追加

To improve user convenience, and at the same time, to more clearly display respective images when an image whose aspect ratio is 4:3 and an OSD (on screen display) are displayed in a wide aspect monitor screen. - 特許庁

硬性内視鏡用テレビカメラとして、ＨＤＴＶ用テレビカメラは大型で重量が重いために不向きであり、ワイドアスペクトも無駄になる。例文帳に追加

To solve problems that an HDTV (high definition TV) camera is large and heavy and is not suitable as a television camera for a rigid endoscope, a wide aspect is wasteful, and effective image information of a character image portion is omitted when outputting a character simultaneously with an image. - 特許庁

アスペクト比４：３の静止画映像素材をアスペクト比が異なるワイド静止画映像素材へ変換する画像アスペクト比変換装置に係り、自然性を保持した状態でワイドアスペクト比の静止画映像素材を取得する。例文帳に追加

To obtain still image video materials with a large aspect ratio in a natural state with respect to an image aspect ratio converting device for converting still image video materials whose aspect ratio is 4:3 into wide still image video materials different in aspect ratio. - 特許庁

標準映像信号からなる上下にブランクエリアを有するシネマ映像信号を伸張してワイドアスペクト比の画面に表示し、映像上下のブランクを検出し、特定の映像を識別する。例文帳に追加

A cinema video signal consisting of a standard video signal and having blank areas on the upper and lower sides is extended so as to be displayed on the screen of a wide aspect ratio to detect the blanks on the upper and lower sides of a video to identify a specific video. - 特許庁

デジタルカメラにワイド画面（ワイドアスペクト比のモニタ画面）を採用し、ワイド画面の領域を有効に活用することによって動画と切り取った画像の静止画をモニタ画面に並列表示して動画を編集できる、デジタルカメラ、動画編集方法、及びプログラムの提供例文帳に追加

To provide a digital camera and an animation editing method which can display an animation and still pictures of a segmented image in parallel on a monitor screen by employing a wide screen (monitor screen with wide aspect ratio) for the digital camera and efficiently utilizing the region of the wide screen, and to provide a program. - 特許庁

両袖映像データ制作部４及び両袖補間部５は、抽出した映像を用いてアスペクト比４：３の静止画映像信号の水平走査期間の左右両端部からワイドアスペクト比の静止画映像信号の水平走査期間の左右両端部までを補間する。例文帳に追加

A both sleeve video data preparing part 4 and a both sleeve interpolating part 5 interplate from the both right and left edge parts of the horizontal scanning period of the still image video signal whose aspect ratio is 4:3 to both right and left edge parts in the horizontal scanning period of the still image video signal with the large aspect ratio by using the extracted videos. - 特許庁

標準アスペクト比の映像信号をワイドアスペクト比の映像信号へ伸張する場合にシャープネス処理を行う映像表示装置において、前記伸張処理の前段に前記シャープネス処理を行う手段と、前記シャープネス処理帯域の中心周波数を前記伸張処理の伸張率に比例して変更する手段１１５とを備えたことを特徴とする映像表示装置。例文帳に追加

The video display apparatus for performing sharpness processing, when extending a video signal of a standard aspect ratio to a video signal of a wide aspect ratio is provided with a means of executing sharpness processing on the prestage of extending processing; and a means 115 of changing the center frequency of a sharpness processing band, in proportion to the extension ratio of the extending processing. - 特許庁