小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 斎藤和英大辞典 > 一と盛りの英語・英訳 

一と盛りの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

斎藤和英大辞典での「一と盛り」の英訳

一と盛り

読み方 ひとさかり

名詞

A spell of prosperity


用例
美人もひと盛り
Beauty is a fragile good.”【イディオム・格言的】

「一と盛り」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 442



例文

(盛りを過ぎた物事が)時的に勢いを盛り返す例文帳に追加

of something that has passed its prime to come out unseasonably発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ゲームで段と盛り上がった。例文帳に追加

The game added to the fun. - Tatoeba例文

盛りという,飯などの量例文帳に追加

an amount of rice, called a bowl of rice発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ゲームで段と盛り上がった。例文帳に追加

The game added to the fun.発音を聞く  - Tanaka Corpus

つの皿に盛り合わせた料理例文帳に追加

a dish of food heaped on one plate発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

盛りを過ぎたものが,急に時期,勢いを盛りかえすこと例文帳に追加

of something that has peaked, the condition of suddenly recovering energy for a temporary period発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

短尺断面に、短尺の目盛り面と直交する目盛り面を持ち、目盛り方向が共に同方向である、もうつの短尺を設ける。例文帳に追加

Another short measure, which has a graduation face orthogonal to the graduation face of an existing short measure with graduations arranged in the same direction on the both, is installed on the cross section of the short measure. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「一と盛り」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 442



例文

バターを人に取り分けて盛りつけるための皿例文帳に追加

a flat dish used for serving individual slices of butter発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

また、方の側面化粧盛り溶接と表面化粧盛り溶接と他方の側面化粧盛り溶接とを連続して実施する。例文帳に追加

And, the cosmetic welding of the side face and the cosmetic welding of the surface on one side and the cosmetic welding of the other side face are consecutively performed. - 特許庁

どんぶりに盛り付け蓋をして蒸籠で蒸す店と人前の蒸籠に盛り付けて蒸す店がある。例文帳に追加

Some restaurants serve sushi in a bowl covered with a lid after steaming it with seiro, but some serve sushi in individual-sized seiro after steaming it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ふぐ刺しの盛り方として、大きい円形の皿に刺身を平たく、円盤状に満遍なく盛り付ける、「べた盛り」が般的。例文帳に追加

The common display of fugu sashimi is 'beta mori' in which the fish meat slices are dished up evenly in a circle on a large round plate.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

つの皿に数種の料理を盛り合わせること例文帳に追加

the action of heaping several kinds of dishes of food on one plate発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

年のうちで,ある物事が盛りである季節例文帳に追加

over the course of a year, the season of the year when a distinctive feature of a given thing makes its appearance発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

波が高く盛り上がった番上の所例文帳に追加

the highest point of a wave swell発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

違う料理をつの皿に盛り合わせる例文帳に追加

to serve several types of food on a plate発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「一と盛り」の英訳に関連した単語・英語表現

一と盛りのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS