To provide inexpensive one-frequency simultaneous transmission- reception radio device which can fix the speech receiving S/N on the other side at simplex time and duplex time.例文帳に追加

一周波同時送受話無線機において、単信時と複信時で相手側受話Ｓ／Ｎを一定にでき、且つ安価な無線機を提供する。 - 特許庁

A communication number of times allocation unit 12b allocates a total communication number of times n per one cycle previously allocated to each radio terminal to each communication permission band p.例文帳に追加

通信回数割当部１２ｂは、各無線端末に予め割り当てられている一周期当たりの総通信回数nを各通信許可帯pに割り当てる。 - 特許庁

When a first base station uses F1, F2,..., FN, a second base station adjacent to this first base station uses the tones of F1+Δf, F2+Δf,..., FN+Δf in the same frequency band.例文帳に追加

第１基地局が，Ｆ__1，Ｆ_2，…，Ｆ_Nを用いている場合には、この第１基地局に隣接する第２基地局は、同一周波数帯域内でＦ_1＋Δｆ，Ｆ_2＋Δｆ…，Ｆ_N＋Δｆのトーンを用いる。 - 特許庁

N pieces of toothed endless belts are used for a driving mechanism for a photoreceptor drum (N is positive integer ≥2), and the belts are separately stretched while shifting the belts from the same position in the circumferential direction by the amount of one cycle/N so that the rotating angle error in the circumferential direction of the toothed endless belts may be cancelled by the cycle of the belt circumferential length.例文帳に追加

感光ドラムの駆動機構にＮ（Ｎは２以上の正の整数）本の歯付無端ベルトを用い、且つこれらの歯付無端ベルトが有する周方向の回転角度誤差がベルト周長の周期で打ち消し合うように、周方向の同一位置からそれぞれ一周期／Ｎずつずらして張架する。 - 特許庁

The sample and hold circuits are clocked by respective clock signals Φ_1...Φ_n that are at the same frequency but equally phased apart from each other.例文帳に追加

これらサンプル・アンド・ホールド回路は同一周波数であるが、相互に対して等位相でずれている、それぞれのクロック信号Φ_１ …Φ_ｎ によってクロックがとられている。 - 特許庁

First-n-th band pass filters 1051-105n and 1st-n-th detection circuits 1061-106n detect each of single frequency signals that are components of a program transmission control signal.例文帳に追加

番組伝送制御信号を構成する各周波数の単一周波数の信号が第１〜第ｎの帯域通過フィルタ１０５_1〜１０５_nおよび第１〜第ｎの検出回路１０６__1〜１０６_nにより検出される。 - 特許庁

In the case of improving the carrying speed of the film N so as to improve the processing speed of the image forming device, a winding length by which it is spirally wound on the heating drum 24 may be set as equal to or longer than one round.例文帳に追加

したがって、画像形成装置の処理速度向上のためにフィルムＮの搬送速度を向上させた場合、加熱ドラム２４に螺旋状に巻きつけているため巻きつけ長さを一周以上とすることができる。 - 特許庁

On the finishing side of the bead patching part in circumferential welding, each welding finishing position from the 1st pass in the initial layer to the N-th pass in the final layer is set to the position advanced by a second prescribed angle or a second prescribed distance from the position obtained by making a round from each welding starting position to the direction of the welding line.例文帳に追加

また、円周溶接のビード継ぎ部の終了側では、前記初層１パス目から最終層のＮパス目までの各溶接終了位置を前記各溶接開始位置から溶接線方向に一周させた位置より第２の所定角度又は第２の所定距離だけ前進させた位置に設定する。 - 特許庁

The level relation of voltages between the clock signals VCK1 and VCK2 is inverted once at least during one cycle and even when the VCK1-VCK2 is positive or negative, the state of the serial negative resistor circuit corresponding to an input current IIN is set so that (N+1) states can exist.例文帳に追加

クロック信号ＶＣＫ１，ＶＣＫ２は、電圧の大小関係が一周期の間に少なくとも１回逆転し、かつＶＣＫ１−ＶＣＫ２が正負いずれの場合も、入力電流ＩＩＮに応じた直列負性抵抗素子回路の状態がＮ＋１個存在するように設定される。 - 特許庁

To effectively utilize a broad band without deteriorating mutual communication capacity in the case of overlaying a base station of a broad band- code division multiple access W-CDMA with the same area and the same frequency band as a base station of a narrow band N-CDMA system.例文帳に追加

Ｗ−ＣＤＭＡ方式の基地局を、帯域幅の異なるＮ−ＣＤＭＡ方式の基地局と同一地域・同一周波数帯でオーバーレイさせる場合に、お互いの通信容量を劣化させることなく、使用広帯域を有効に利用する。 - 特許庁