一員になるの英語

嘉禄元年（1225年）に評定衆が設置された際にその一員となる。例文帳に追加

In 1225, when the Council of State was established, he was appointed a member of the Council.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私がチームの一員だと、足手まといになるのではありませんか？例文帳に追加

If I were to become a member of the team, wouldn't I only become a burden? - Tatoeba例文

天正遣欧少年使節の一員で福者になるのは彼が初めてである。例文帳に追加

He was the first to become a Beato among the Tensho Keno Shonen Shisetsu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女はその大学に入学した[ナショナルチームの一員になった].例文帳に追加

She got a place at the college [in the national team].発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

のちに宮内省理事官随行心得として使節団の正式な一員となる。例文帳に追加

Later, he was allowed to be an official member of the Mission as Rijikan zuiko kokoroe (assistant attendant to the commissioner of the Imperial Household Ministry).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

世界的な鉄づくりチームの一員になることは，とても魅力的だと思いました。例文帳に追加

I found the idea of joining a global steel-making team very appealing. - 浜島書店 Catch a Wave

常勤でFashion Outletグループの一員になることに興味がおありなら、8 月20 日までに、私、lchang@fashionoutlet.comにご連絡ください。応募に関する詳細をお伝えします。例文帳に追加

If you are interested in joining the Fashion Outlet family on a full-time basis, contact me at lchang@fashionoutlet.com by August 20, and I will give you the application details. - Weblio英語基本例文集

また、この協定によって同年に日露協約を締結した日本は三国協商陣営の事実上の一員に加わることになる。例文帳に追加

Japan also concluded the Japanese-Russian Treaty in the same year and joined the Triple Entente.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス