一括運送の英語

運送会社７は統一口座２２に対して全店舗１の代引き発送にかかる商品代金を一括して振り込む。例文帳に追加

The transport company 7 collectively pays the commodity price necessary for payment cash on delivery of al the stores 1 to the united account 22. - 特許庁

商品の購入申し込みの手間がかからず、商品や荷物の配送のための運送費を少なくし、運送効率も良い一括宅配システムを提供する。例文帳に追加

To provide an aggregated home-delivery system capable of simplifying the application to purchase goods, reducing the transport cost for delivering the goods and parcels, and improving the transporting efficiency. - 特許庁

別経営の店舗Ａ／Ｂから生産者６への注文は共同配送ネットワーク２を介して運用管理センター１に集積され、運用管理センター１が生産者６に一括注文し、また各店舗まで商品の共同配送を運送会社８に指示する。例文帳に追加

Orders from the stores A and B of different management to a producer 6 are accumulated at an operation management center 1 via a cooperative distribution network 2 and the operation management center 1 collectively sends the orders to the producer 6 and instructs a forwarding company 8 to cooperatively deliver the articles to respective stores. - 特許庁