小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

一日中の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 throughout the day

Weblio実用英語辞典での「一日中」の英訳

一日中

「一日中」の英語

all day, throughout the day

all day

all dayの発音記号

[ɔːl deɪ]

all dayのニュアンス

「all day」は時間の長さを強調し、朝から晩までの長い時間を通じて何かが続いている様子を表す表現である。一般的には、特定の活動や状態が途切れることなく継続していることを示す。

all dayと一緒に使われやすい単語・表現

「work (仕事)」、「wait (待つ)」、「study (勉強する)」などの動詞と共に用いられることが多い。これらはそれぞれ「仕事をする」、「待つ」、「勉強する」という意味を持ち、長時間にわたる行為を示す際に「all day」と組み合わせて使用される。

all dayの例文

I've been working all day. (一日中仕事をしていた。)
She waited for the package all day. (彼女は一日中荷物を待っていた。)
The students studied all day for the exam. (学生たちは試験のために一日中勉強した。)

throughout the day

throughout the dayの発音記号

[θruːˈaʊt ðə deɪ]

throughout the dayのニュアンス

「throughout the day」は「一日中」という意味合いに加え、日中のあらゆる時間帯にわたって何かが行われていることを示す。この表現は、時間の流れの中で継続的に何かが起こっている状況を描写する際に用いられる。

throughout the dayと一緒に使われやすい単語・表現

「events (イベント)」、「activities (活動)」、「meetings (会議)」など、時間を区切って行われる一連の出来事や行動を指す名詞と組み合わせて使われることが多い。これらの単語はそれぞれ「イベント」、「活動」、「会議」という意味を持ち、一日を通じて行われる複数の事柄を表す際に「throughout the day」と共に用いられる。

throughout the dayの例文

The festival had various events scheduled throughout the day. (その祭りには一日中さまざまなイベントが予定されていた。)
There were activities for children throughout the day at the park. (公園では一日中子供向けの活動があった。)
He had meetings throughout the day and was very busy. (彼は一日中会議があり、とても忙しかった。)


「一日中」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3157



例文

一日中, 終.例文帳に追加

the livelong day発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

一日中ずっと例文帳に追加

The whole day発音を聞く  - Weblio Email例文集

一日中例文帳に追加

during the entire day発音を聞く  - 日本語WordNet

[晩].例文帳に追加

all day [night] long発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

一日中ずっと例文帳に追加

all day long発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

私は一日中泣いた。例文帳に追加

I cried all day.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

私は一日中眠い。例文帳に追加

I've been sleepy all day.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「一日中」の英訳

一日中


クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「一日中」の英訳

一日中


Weblio英和対訳辞書での「一日中」の英訳

一日中

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「一日中」に類似した例文

一日中

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「一日中」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3157



例文

一日中のらくら過ごす.例文帳に追加

dawdle all day発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は一日中働いた.例文帳に追加

He worked all day long.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

一日中いつでも例文帳に追加

at any time in a day発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

一日中出掛けていた。例文帳に追加

I was out all day.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は一日中眠った。例文帳に追加

He slept all day.発音を聞く  - Tanaka Corpus

一日中上天気だった。例文帳に追加

It was fine all day.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は休みの一日中寝ていた。例文帳に追加

I slept all day on my days off.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

私は明一日中暇です。例文帳に追加

I am free all day tomorrow.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


一日中のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS