一系列の英語

次に、判定信号系列補正回路３６は、判定信号系列の尤度と、その一部のシンボルを変えた変更信号系列の尤度を比較し、変更信号系列の尤度が判定信号系列の尤度よりも大きい場合にのみ判定信号系列を変更信号系列に置き換え、この操作をあらかじめ決めた回数だけ繰り返して、最終的な判定信号系列を出力端子Ｏへ出力する。例文帳に追加

Next, the circuit 36 compares the likelihood of the decision signal sequence with that of a change signal sequence obtained by changing a part of its symbol, substitutes the decision signal sequence with the change signal sequence only when the likelihood of the change signal sequence is larger than that of the decision signal sequence, repeats the operation preliminarily determined number of times and outputs a final decision signal sequence to an output terminal O. - 特許庁

１ビットが"1"の場合には、符号系列と同一のチップ系列が発生し、１ビットが"0"の場合には、符号系列と反転したチップ系列が発生する。例文帳に追加

When one bit is "1", the same chip group as a code group is generated, When one bit is "0", the code group and a reversed chip group are generated. - 特許庁

巡回系列群更新部0114は、更新手段決定部0114によって決定された更新手段を利用して巡回系列集合中の一部の巡回系列を別の巡回系列に更新する。例文帳に追加

A cyclic sequence group updating part 0114 updates the cyclic sequence in one part of the cyclic sequence set to the other cyclic sequence while utilizing the updating means determined by the updating means determining part 0114. - 特許庁

第１のＥＮＴは、自己同期型ストリーム暗号を用いて鍵系列を生成し、受信した鍵系列と生成した鍵系列とが一致するか否かを確認し、自己同期型ストリーム暗号を用いて鍵系列を生成し、生成した鍵系列を第２のＥＮＴに送付する。例文帳に追加

The first ENT generates a key stream by using a self-synchronization type stream cipher, confirms whether the received key stream coincides with the generated key stream, generates a key stream by using the self-synchronization type stream cipher, and then, transmits the generated key stream to the second ENT. - 特許庁

２３は波形一時記憶手段であり、時系列データを一時的に記憶する。例文帳に追加

A waveform temporary storage means 23 temporarily stores time-series data. - 特許庁

時系列に起こるタンパク質や、アミノ酸等の発現過程を、同一或いは異なる時系列で動画表示することを目的の一つとする。例文帳に追加

To display the developing process of protein or amino acid, etc., which occurs in time series, with a moving image in the same or different time series. - 特許庁

データ検索部１０１は、一つ以上の時系列データを包含した単一ファイルから時系列データを検索する。例文帳に追加

A data retrieval part 101 retrieves time series data from a single file containing at least one piece of time series data. - 特許庁

２進数を表わす第一の入力系列と第二の入力系列の乗算を行なう乗算器において、該第一の入力系列と、該第二の入力系列において値が“１”である、最上位ビットから所定数のビットとの乗算を行なって、該乗算結果を該第二の入力系列におけるビットの重みに従ってビット・シフトした系列について加算するように構成する。例文帳に追加

In a multiplier for multiplying a first input system and a second input system indicating binary numbers, the multiplication of the first input system and the prescribed number of bits from the most significant bit, whose value is '1' in the second input system is operated, and the multiplied results are bit-shifted, according to the weight of the bits in the second input system, and added. - 特許庁