小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > 一続きの時間の英語・英訳 

一続きの時間の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

ハイパー英語辞書での「一続きの時間」の英訳

一続きの時間


「一続きの時間」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 18



例文

連続する2つの識別手続きの合間に、移動端末装置は、測定手続きとその後続の連の識別手続きを行うのにかかる合計時間が25秒間より短くなるように時間が固定された連の測定手続きを行う。例文帳に追加

The mobile terminal apparatus performs a series of measurement procedures within a fixed time so that the total time required for performing the measurement procedures and a series of the subsequent identification procedures can be 25 seconds or less between two consecutive procedures for identification. - 特許庁

複数の関係機関への変更手続きの申込みを24時間何処からでも括で行うことができるようにすることにより、手間を簡略化することができると共に、短時間で変更手続きの申込みを行うことができる引越しに伴う変更手続きの申込み方法を提供する。例文帳に追加

To provide an application method for change procedures accompanying a house-moving which can reduce trouble and enables an application for change procedures in a short time by making it possible to apply for the change procedures to a plurality of relative institutions together all day long from anywhere. - 特許庁

度回路シミュレーションを実行した回路状態を使用して引き続きシミュレーションを実行することで回路解析時間の短縮を図る。例文帳に追加

To reduce a circuit analysis time by using a circuit state wherein circuit simulation is once executed and consecutively executing the simulation. - 特許庁

録画終了後は、時間内にユーザからコンピュータを引続き使用する旨の応答がなければ、システムは自動的に終了する。例文帳に追加

After the video recording is finished, the system automatically finishes, unless the user does not make a response to the effect that the user continuously uses the computer within a fixed period. - 特許庁

引き続き、インペラの回転数を低下時よりも相対的に上げて時間保持し、脱硫処理を終了するようにした。例文帳に追加

Successively, the frequency of the impeller is relatively increased compared with the case where the frequency is reduced, and it is held for a fixed time, so as to finish the desulfurization treatment. - 特許庁

車輪スリップ防止装置の作動時間がT1未満である間、時的低μ路面と判断し、車輪スリップ防止装置の作動時間がT1以上である間、継続的低μ路面と判断して、車体制振制御を引き続き中断する。例文帳に追加

While operation time of a wheel slip prevention device is T1 or below, the road surface is determined to be a temporary low μ road surface; and while the operation time of the wheel slip prevention device is T1 or more, the road surface is determined to be a continuous low μ road surface, whereby the vehicle body damping control is successively interrupted. - 特許庁

例文

利用者の通信開始を時保留することなく、また、ユーザ登録などの煩雑な手続きを必要とせず、利用者が手持ち無沙汰となる時間帯を利用して効率の良い広告表示を携帯電話端末により行う。例文帳に追加

To perform efficient advertisement display through a cellular phone terminal using a time zone when a user has nothing to do, without temporarily reserving user's start of communication, and without the need for complicated procedures such as user registration. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「一続きの時間」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 18



例文

飛行機の出発時刻の時間前になると、乗客リストをチェックして、搭乗手続き及び搭乗が完了していない乗客に対する呼出しメッセージを自動生成することができるようにする。例文帳に追加

To automatically generate a paging message to a passenger who has not completed a boarding procedure and boarding by checking a passenger list when a certain fixed time before airplane flight time comes. - 特許庁

所定時間内に用紙後端を検知すると、単票紙に適用される第の用紙除去ルーチンが引続き実行され、搬送ローラの正転が継続される(図(c))。例文帳に追加

When the rear end of paper is sensed within a predetermined time, the first paper removal routine applied to cutform is continuously performed to continue the rotation of the conveying roller in the forward direction (Figure (c)). - 特許庁

協調処理の要求が時間内は同じノードで続き易く、かつ時間がたつとそのようなノードが変化する場合に、安定した要求発生ノード上に管理権限が存在する確率を高め、管理権限の移動処理が本来の協調処理に与える悪影響を小さくして、協調処理の要求発生から完了までの遅延を削減することにある。例文帳に追加

To reduce delay from request generation to completion of cooperative processing by increasing the probability that management authority will be on a stable request generating node and reducing adverse effects of movement processing of management authority upon essential cooperative processing, when requests for cooperative processing are likely to continue from the same node within a fixed time and the node is switched around after the time. - 特許庁

本発明は、同期化手続きをする際にグループ化されたデータを選択する手段をもつことにより、必要な部分のみの同期をとることができるため、時的に必要なデータのみを同期化する同期方法の最適化、および同期処理時間の短縮化を可能とする。例文帳に追加

To optimize a synchronizing method for temporarily synchronizing only necessary data, and to shorten a synchronization processing time by providing a means for selecting grouped data at the time of performing a synchronizing procedure in order to synchronize only necessary parts. - 特許庁

録画終了時にデータ保存処理を必要とする映像音声記録装置おいて、続き録画モードでは、同じ記録媒体に続けて録画する場合であって、2つの録画予約の時間帯の部が重複する場合、先の録画と後の録画とを途切れることなく録画し続ける構成とする。例文帳に追加

In the video sound recording apparatus that needs data storage processing upon finishing of recording in a successive recording mode, when pictures are continuously recorded on the same recording medium and two time zones of recording reservation are partially overlapped, previous recording and later recording are continuously executed without interruption. - 特許庁

サーバの描画実績情報の処理において、電子ペーパーから送信された描画履歴ログ件数や、通信待ち時間にあわせて処理を旦途中でやめ、また処理済のログ件数をカウントしながら処理することで次回のリトライ処理では処理済のデータを続きから処理できるようにする。例文帳に追加

This method for processing the drawing result information of a server includes: suspending processing according to the number of drawing history log transmitted from electronic paper and a communication stand-by time; and restarting the processing from the processed data by counting the number of processed log. - 特許庁

現在、政府で進めている育児休業や短時間勤務などの制度の整備は、引き続き極めて重要であるが、方で、中小企業の現場に目を向けることで、「子どもを産み育てやすい社会」に向けた取組のウィングがより広がってくるのではないだろうか。例文帳に追加

The establishment of arrangements such as parental leave and shorter working hours currently being pursued by the Government remain extremely important. At the same time, however, our analysis suggests that turning our attention to the workplace at SMEs may broaden the range of measures available for building a society that makes it easier to have and raise children. - 経済産業省

例文

ページ断片生成処理制御部125はページ断片生成処理監視部127を有し、ある時間内に生成完了したページ断片を合成してクライアント100に送信し、生成完了できなかったものは引き続きバックグラウンドで処理する。例文帳に追加

A page fraction formation processing control part 125 has a page fraction formation processing monitoring part 127, and transmits a page fraction to a client 100 by synthesizing the page fraction of completing the formation in a certain specific time, and successively processes a formation uncompleted page fraction in the background. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「一続きの時間」の英訳に関連した単語・英語表現

一続きの時間のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「一続きの時間」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS