万陸の英語

前田利家（北陸地方・加賀など83万石）例文帳に追加

Toshiie MAEDA (possessed lands worth 830,000 koku of rice in the Hokuriku region and in other areas including Kaga Province)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶長6年（1601年）に、常陸国笠間藩3万石に加増。例文帳に追加

In 1601, it was added to 30,000 koku in Kasama Domain of Hitachi Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1639年（寛永16年）：常陸下館5万石例文帳に追加

1639: He was allocated to the Shimodate Domain in the Hitachi Province yielding 50,000-koku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

秋田氏陸奥国三春藩5万石城例文帳に追加

The Akita clan: Miharu Domain, Mutsu Province, assessed at 50,000 koku, with its castle allowed発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相馬氏陸奥国相馬中村藩6万石城例文帳に追加

The Soma clan: Soma-nakamura Domain, Mutsu Province, assessed at 60,000 koku, with its castle allowed発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山口氏：常陸国牛久藩1万石陣屋例文帳に追加

The Yamaguchi clan: Ushiku Domain, Hitachi Province, assessed at 10,000 koku, with its jinya, official residence, allowed発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本列島は4000万年前まで大陸の一部であったが、4000万年前頃から2000万年前にかけて大陸から分離した。例文帳に追加

Up to 40 million years ago, the Japanese archipelago was part of the Asian Continent but it became detached from the continent approximately between 40 million and 20 million years ago.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶長8年（1603年）には石高を加増されて常陸古渡1万石（常陸古渡藩）の大名となる。例文帳に追加

He became daimyo (Japanese feudal lord) of Hitachi Futsuto 10,000 Goku crop yields (Futsuto domain in Hitachi Province) after his Kokudaka (crop yield) was increased in 1603.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス